In this episode, their tasks go wrong and they're forced to seek refuge with their closest ally.