The group enters the captain's cabin of the Mirror's Edge and is encouraged to make a bargain.