Alicia and Fitz search the old steel mill for Marco. He's found, but he's hurt—and he's got some information that might break the case wide open.