気がつけば、商店街の店という店の看板やのぼりが「博多」になっていた。さらに、道路を走っているのは、実在しない「博多」ナンバーの車。事態が飲み込めないかなめ（加隈亜衣）と博（佐藤巧）に、さらに信じられないことが起きる。いまは11月だというのに、7月の博多祇園山笠でしか聞かない「オイサ、オイサ」の声、そして飾り山が現れたのだ。山笠を舁いているのは、左側だけいびつな羽をつけた男たちだった。