博多の裏の「羽片世界」で、博多市の怨念が存在することを知ったかなめ（加隈亜衣）と博（佐藤巧）。明治時代、廃藩置県で市の名称を決める際、議会が紛糾してすったもんだの末に「福岡市」に決まった、というエピソードを知っている人は少なくない。しかし、「市名を博多市にしたかった勢力」の怨念が、今も残っていたとは…。市名が福岡になった代わりに、ターミナル駅の名称が「博多駅」になったところで、怨念は鎮まらなかったようだ。