Le président du CEP, le commandant Bradley Small, et le secrétaire-trésorier, le commandant Antoine Brébant, se joignent au SELCAL pour célébrer et raconter le long chemin qui a mené à l'entente de principe durement acquise avec Air Transat. Ils discutent du processus de négociation difficile qui a duré 11 mois, du rôle essentiel de l'unité des pilotes, des tournées de présentation (roadshows) et du vote de ratification à venir.

MEC Chair Captain Bradley Small and Secretary Treasurer Captain Antoine Brébant join this episode of SELCAL to celebrate and recount the long road that led to this hard-won tentative agreement reached with Air Transat. They discuss the challenging 11-month negotiation process, the pivotal role of pilot unity, and the upcoming roadshows and ratification vote.

Cet épisode du balado Selcal vise à informer les pilotes d'Air Transat du risque de grève ou de lock-out à l'approche de la fin de la période de réflexion, le 7 décembre. Les invités, le cmdt Antoine Brébant et le président du SPSC, POF Samer El-Husseini, discutent des répercussions de tels scénarios, notamment la perte de salaire et d'avantages sociaux, et détaillent les conditions de participation obligatoire pour bénéficier de l'indemnité de grève.

This episode of the Selcal podcast is dedicated to informing Air Transat pilots about the potential for a strike or lockout as the cooling-off period nears its end on December 7th. Guests Capt Antoine Brébant and SPSC Chair FO Samer El-Husseini discuss the repercussions of these scenarios, including the loss of pay and benefits, and detail the mandatory participation requirements for receiving strike pay.

Que vous soyez un pilote expérimenté ou nouveau à utiliser un Preferential bidding system comme Jeppesen CrewBib, voici votre guide rapide pour comprendre le système et obtenir de meilleurs résultats.

Whether you’re a seasoned pilot or new to PBS, this is your quick guide to understanding the Jeppesen CrewBid system and getting better results.

Dans cet épisode, nous expliquons comment fonctionne le nouveau système PBS (Preferential Bidding System) Jeppesen CrewBid. Des problèmes liés à son introduction, en passant par la formation sur le logiciel, aux attentes liées à l’ancienneté, nous clarifions le fonctionnement interne de la création d’un horaire.

In this episode, we break down how the new Jeppensen CrewBid Preferential Bidding System (PBS) works. We address issues such as its introduction in September, software training, and common misconceptions about seniority to clarify the inner workings of producing a schedule.

In this episode, Capt. Antoine Brabant joins us to break down the recent Notice of Dispute filing and what it means for Air Transat pilots. From conciliation timelines to potential outcomes, we demystify the process and explain what happens next. 

Dans cet épisode, le commandant Antoine Brabant se joint à nous pour expliquer le dépôt de l’avis de différend par les pilotes d’Air Transat. Qu’est-ce que cela signifie ? Quelles sont les prochaines étapes ? Que prévoit le Code canadien du travail ? On démystifie tout le processus de conciliation pour que vous soyez bien informés et prêts pour la suite.