PDF @ https://forestdhamma.org/books/espanol-spanish-books
Ajaan Mun y yo pasamos dos retiros de lluvia consecutivos en el monasterio de Non Niwet, en Udon Thani. Tras el segundo retiro, una delegación de devotos laicos de la vecina provincia de Sakon Nakhon vino a visitar a Ajaan Mun. Tras intercambiar cordiales saludos, expresaron su ferviente deseo de que Ajaan Mun considerara la posibilidad de trasladarse a Sakon Nakhon para fijar su residencia en la provincia en beneficio espiritual de los fieles budistas de allí. Cuando aceptó, los encantados visitantes se apresuraron a organizar el viaje. Como de costumbre, le acompañé en el viaje. Llevaba dos años como asistente personal de Ajaan Mun. A nuestra llegada a Sakon Nakhon, a finales de 1941, Ajaan Mun y yo fuimos escoltados al monasterio de Suddhawat, en la capital provincial. Pronto, multitudes de monjes y laicos abarrotaron la sala del Dhamma, deseosos de presentar sus respetos y buscar su consejo.
Varios días después de llegar al monasterio de Suddhawat, Ajaan Mun recibió una carta de su amigo y mentor, Ajaan Sao Kantasīlo, en la que le pedía que le visitara en la provincia de Ubon Ratchathani porque había caído gravemente enfermo. Reacio a hacer él mismo el largo viaje hasta Ubon, Ajaan Mun me encomendó que fuera en su nombre para atender las necesidades de Ajaan Sao y cuidarle hasta que recuperara la salud. Debía informar a Ajaan Sao de que, con el debido respeto, Ajaan Mun me había enviado como su asistente. Cuando Ajaan Mun me ordenó que cuidara especialmente de Ajaan Sao, insistió en que, aunque sus síntomas remitieran, no debía confiar en que estuviera curado. Me recordó que Ajaan Sao pronto cumpliría ochenta y dos años y que su salud llevaba tiempo empeorando.
Inmediatamente me puse en marcha hacia Ubon. Con mi tienda-paraguas colgada de un hombro y mi cuenco colgando del otro, caminé hacia el sur por pistas forestales que atravesaban cadenas montañosas de denso follaje, donde a menudo había pequeños asentamientos a un día de camino. Tras dos semanas de caminata, llegué por fin a Ubon y encontré a Ajaan Sao recuperándose en el monasterio de Dawn Taat, en el distrito de Piboon Mangsahaan. La causa de los síntomas de Ajaan Sao era una grave reacción alérgica. Una tarde, mientras Ajaan Sao meditaba bajo un gran árbol de caucho, un halcón bajó en picado por las ramas para atrapar a su presa. Por azares del destino, el ala del halcón chocó con una colmena suspendida de una rama en lo alto del árbol. Desprendida de repente, la colmena cayó al suelo y se abrió a pocos metros de donde estaba sentado Ajaan Sao. Las agitadas abejas se agolparon en su cuerpo y le picaron repetidamente. Mientras era atacado desde todas las direcciones, Ajaan Sao consiguió meterse bajo una mosquitera cercana, tras lo cual las abejas se dispersaron gradualmente. Fue una reacción a las picaduras de abeja lo que provocó la grave enfermedad de Ajaan Sao.
Cuando llegué, Ajaan Sao tenía la piel enrojecida, la garganta y la lengua hinchadas y le costaba respirar. Además, sufría mareos e inestabilidad. Inmediatamente me puse manos a la obra para tratar de aliviar los síntomas más graves, pero a pesar de mis esfuerzos su estado sólo parecía empeorar. Con las uñas, le arranqué algunos aguijones que seguían incrustados en la piel. Para aliviar el enrojecimiento, el dolor y la hinchazón persistentes, machaqué puñados de hierbas del bosque calmantes y se las apliqué en el cuerpo a modo de cataplasma para reducir la inflamación. Al cabo de varios días, la hinchazón y la decoloración de la piel remitieron y conseguí curar a Ajaan Sao...