Sign up to save your podcastsEmail addressPasswordRegisterOrContinue with GoogleAlready have an account? Log in here.
Добро пожаловать на наш подкаст "Учите сербский"! Мы предлагаем короткие эпизоды с полезными фразами на сербском языке специально для русскоязычных слушателей. В каждом выпуске мы разбираем новые фраз... more
FAQs about Сербско / Русский:How many episodes does Сербско / Русский have?The podcast currently has 16 episodes available.
July 09, 2024Фразы 376-400 | Moja majka ne može doći. | Моя мама не может прийти. | Koliko košta? | Сколько это стоит? | Retko kasni. | Он редко опаздывает. | Ima tamno smeđu kosu. | У него темно-каштановые волосы. | Nisam zaposlen/a. | Я не трудоустроен. | Voleo/la bih malo vode. | Я хотел бы немного воды. | To je dobra ideja. | Что это хорошая идея. | Niko me ne može zaustaviti! | Никто не сможет остановить меня! | Ne sviđa mi se. | Мне это не нравится. | Uopšte mi se ne sviđa. | Мне это совсем не нравится. | Tako je tamno ovde. | Здесь так темно. | Ona je moja sestra. | Она моя сестра. | Jedva da mogu da poverujem. | Я с трудом могу поверить. | Platiću karte. | Я оплачу билеты. | To je ozbiljno. | Это серьёзно. | Pokazaću ti to. | Я покажу вам это. | Ne paniči. | Не паникуйте. | Tom se slaže. | Том соглашается. | To je nemoguće. | Это невозможно. | Imam psa. | У меня есть собака. | Idem u školu autobusom. | Я хожу в школу на автобусе. | Zašto pitaš? | Почему ты спрашиваешь? | Ko zove? | Кто звонит? | Odlučila je da ide. | Она решила пойти. | Voleo/la bih jednokrevetnu sobu. | Я хотел бы одноместную комнату....more7minPlay
July 09, 2024Фразы 351-375 | Šutni loptu ka meni. | Пинай мяч мне. | Ohrabri se. | Не унывать. | Ohrabri se - stvari će postati bolje! | Не унывайте – все наладится! | Bio/la sam napolju ceo dan. | Я отсутствовал весь день. | Mora da je istina. | Это должно быть правдой. | Previše je dobro da bi bilo istinito. | Это слишком хорошо, чтобы быть правдой. | Neće boleti. | Это не повредит. | Ovo nije ono što sam naručio/la. | Это не то, что я заказал. | On ima oko četrdeset godina. | Ему около сорока. | Video sam suze u njenim očima. | Я видел слезы в ее глазах. | Nemam devojku/dečka. | У меня нет девушки. | Očigledno je. | Это очевидно. | Očigledno je da je bolesna. | Очевидно, что она больна. | Molim te, uradi to opet. | Пожалуйста, сделайте это еще раз. | Bila je veoma zauzeta. | Она была очень занята. | Otišao/la sam tamo vozom. | Я поехал туда на поезде. | On želi da postane pilot. | Он хочет быть пилотом. | Preselio/la sam se prošlog meseca. | Я переехал в прошлом месяце. | Više nije usamljena. | Теперь она не одинока. | Odvedi me do hotela. | Отвези меня в отель. | Ne mogu da nađem svoj sat. | Я не могу найти свои часы. | Moram to da pronađem. | Я должен найти это. | Idem u kupovinu. | Я иду за покупками. | Ona ima osam godina. | Ей восемь. | Tu sam poslovno. | Я здесь по делу....more9minPlay
July 04, 2024Фразы 326-350 | Dolaziš li ovde svaki dan? | Ты приходишь сюда каждый день? | Da li ovde često dolaziš? | Вы часто сюда приезжаете? | Koliko često dolaziš ovde? | Как часто вы сюда приходите? | Što pre, to bolje. | Чем скорее, тем лучше. | Ona se nije pojavila. | Она не появилась. | Ovaj automobil je kao nov. | Эта машина как новая. | Ona ima lepe oči. | У нее красивые глаза. | Liči na moju sestru. | Она похожа на мою сестру. | Možeš da računaš na njega/nju. | Вы можете рассчитывать на него. | On je veoma depresivan. | Он очень подавлен. | Ona je moja najbolja prijateljica. | Она-моя лучшая подруга. | Koliko je sati? | Который сейчас час? | On igra fudbal. | Он играет в футбол. | Moja ćerka je ovde. | Моя дочь здесь. | To je novo. | Это новое. | Idem da spavam u jedanaest. | Я ложусь спать в одиннадцать. | Lep dan, zar ne? | Прекрасный день, не так ли? | Ovo je moja ćerka. | Это моя дочь. | Ne može da nađe posao. | Она не может найти работу. | Odlazim u nedelju. | Я уезжаю в воскресенье. | Odlazim sutra. | Я уезжаю завтра. | Isključi radio. | Выключите радио. | Upalio/la sam svetla. | Я включил свет. | Isključi alarm. | Выключите будильник. | Pratila ga je kući. | Она последовала за ним домой....more8minPlay
July 04, 2024Фразы 301-325 | Izvinjavam se što ometam. | Извини, что отвлекаю. | Rekao mi je da idem spavati. | Он сказал мне идти спать. | Pojeo/la sam previše. | Я съел слишком много. | Zaista mi se sviđa gradska atmosfera. | Мне очень нравится городская жизнь. | Prihvatio je posao. | Он принял эту работу. | Prihvatila je našu ponudu. | Он принял наше предложение. | Obožavam ovu fotografiju. | Я люблю это фото. | To je predivno mesto. | Это красивое место. | Sigurno će padati kiša. | Обязательно пойдет дождь. | Danas je vetrovito(vetrovit dan). | Сегодня ветреный день. | Došao je autobusom. | Он приехал на автобусе. | Povisila je glas. | Она повысила голос. | Vidimo se nekad. | Увидимся. | Još uvek sam student. | Я все еще студент. | Šta bih trebalo da obučem? | Что мне надеть? | Zašto je pobegao? | Почему он сбежал? | Srećan put. | Удачной поездки. | Trenutno sam zauzet/a. | Я занят в данный момент . | On voli putovanja. | Он любит путешествовать. | Ovo je veoma važno. | Это очень важно. | Ona je veoma lepa devojka. | Она очень красивая девушка. | Rekla mu je da uči. | Она сказала ему учиться. | Često ga viđam. | Я часто его вижу. | Učio/la sam sat vremena. | Я учился один час. | Veoma se trudio/trudila. | Он очень усердно учился....more8minPlay
July 02, 2024Фразы 276-300 | On će se vratiti u šest. | Он вернется в шесть. | Ona je glumila u predstavi. | Она играла в спектакле. | On je otprilike tvojih godina. | Он примерно твоего возраста. | On mora imati preko pedeset godina. | Ему должно быть за пятьдесят. | Budi tiho malo. | Помолчите на мгновение. | Imam strašan bol. | У меня ужасная боль. | Ona želi da ga zagrli. | Она хочет его обнять. | Ti si lep/a. | Ты прекрасна. | Nema dokaza. | Нет никаких доказательств. | To je zaista sjajna(odlična) ideja. | Это действительно отличная идея. | Kada se to desilo? | Когда это произошло? | Ne znam šta je to. | Я не знаю, что это такое. | Prihvatila sam njenu pozivnicu. | Я принял ее приглашение. | Imaš li pitanje? | У вас есть вопрос? | Dao/la sam mu knjigu. | Я дал ему книгу. | Biti kod kuće nije zabavno. | Сидеть дома не весело. | Ona ima lep osmeh. | У нее приятная улыбка. | Moram žurno na čas. | Мне нужно спешить на урок. | Vest je rastužila. | Эта новость огорчила ее. | Naučiću te. | Я научу тебя. | Ova soba se izdaje. | Эта комната сдается в аренду. | Bio je vrlo srećan. | Он был очень счастлив. | Bila je veoma srećna zbog mog poklona. | Она была очень рада моему подарку. | Ona ga čini srećnim. | Она делает его счастливым. | Stisnuo/la mi je ruku. | Он пожал мне руку....more8minPlay
July 02, 2024Фразы 251-275 | Kasno je. | Слишком поздно. | Mogu li da koristim tvoj telefon? | Могу ли я воспользоваться вашим телефоном? | To je sve što znam. | Это все, что я знаю. | Mrzeo je laganje. | Он ненавидел ложь. | Mrzelo je tu boju. | Он ненавидел этот цвет. | Ona je mrzela svog muža. | Она ненавидела своего мужа. | Volim crvene ruže. | Мне нравятся красные розы. | Šta si kupio/la? | Что ты купил? | Sviđa nam se jako. | Нам это очень нравится. | Idi da vidiš ko je. | Иди и посмотри, кто это. | Želim ih ponovo videti. | Я хочу увидеть их снова. | Možeš li da odgovoriš na ovo? | Можете ли вы ответить на это? | To je veoma ljubazno od tebe. | Это так мило с твоей стороны. | Zar ti nije hladno? | Тебе не холодно? | Cene su porasle. | Цены поднялись. | Taj dečak je inteligentan(pametan). | Этот мальчик умный. | Moram da odem sada. | Мне нужно уйти сейчас. | Voz ide u šest. | Поезд отправляется в шесть. | Budi pristojan/prema prema svojim roditeljima. | Будьте вежливы со своими родителями. | Ona ima puno novca. | У нее много денег. | Šta planiraš da radiš? | Что вы планируете делать? | Ona nije visoka. | Она невысокого роста. | Nemam dovoljno novca. | Мне не хватает денег. | Mogu li da dovedem svog prijatelja/prijateljicu? | Могу ли я взять с собой друга? | Idem svake godine. | Я хожу каждый год....more8minPlay
July 02, 2024Фразы 226-250 | Šta je doktor rekao? | Что сказал доктор? | Gotovo je za nas. | Для нас все кончено. | Ona je tiha žena. | Она тихая женщина. | Na putu smo kući. | Мы едем домой. | Ona ume da vozi automobil. | Она умеет водить машину. | Moramo da promenimo plan. | Нам придется изменить наш план. | Ova knjiga je stara. | Эта книга старая. | Nemam kartu. | У меня нет билета. | Molim te, nazovi ga. | Пожалуйста, позвони ему. | Ne slažem se s tobom. | Я с тобой не согласен. | Nemoj menjati temu. | Не меняйте тему. | Imam rezervaciju. | У меня есть бронь. | Samozaposlen/a sam. | Я работаю не по найму. | Mogu li da ostavim poruku? | Могу я оставить сообщение? | Više ne volim tebe. | Ты мне больше не нравишься. | Mogu li da te vidim večeras? | Могу ли я увидеть тебя сегодня вечером? | Šta te toliko rastužuje? | Что тебя так печалит? | On je dobar kuvar. | Он хороший повар. | Budi strpljiv/strpljiva. | Потерпи. | On je bio vrlo strpljiv. | Он был очень терпелив. | Bio je njena prva ljubav. | Он был ее первой любовью. | Odlazim sledeće nedelje. | Я уезжаю на следующей неделе. | Dao mi je dobar savet. | Он дал мне хороший совет. | Zatvori oči. | Закрой глаза. | Idi spavaj. | Идти спать....more8minPlay
June 24, 2024Фразы 201-225 | Mrzim politiku. | Я ненавижу политику. | Večera je gotova. | Ужин почти готов. | Moram da kupim novi odelo. | Мне нужно купить новый костюм. | Da li je ona u hotelu? | Она остановилась в отеле? | Smenjivali smo se vožnjom. | Мы ехали по очереди. | To radim stalno. | Я делаю это постоянно. | Držala me je za ruku. | Она взяла меня за руку. | Šta želiš da radiš? | Что ты хочешь делать? | Da li si završio/la posao? | Ты закончил работу? | Otpušten/a sam. | Меня уволили. | Pala je sa drveta. | Она упала с дерева. | Malo sam gladan/gladna. | Я немного голоден. | Nisam baš siguran/sigurna. | Я не совсем уверен. | Daj da vidim. | Дай мне взглянуть. | Njene oči su se napunile suzama kada sam joj ispričao priču. | Она разплакаласъ, когда я рассказал ей эту историю. | Daj da pogledam to. | Позвольте мне взглянуть на это. | Mogu li da pogledam to? | Могу ли я взглянуть на это? | Mislim da je sada prekasno. | Я думаю, уже слишком поздно. | Evo tvoje knjige. | Вот ваша книга. | On je dobar dečko. | Он добрый мальчик. | Radije ne bih išao/la. | Я бы предпочел не идти. | Bio je sam. | Он был один. | Dajem ti svoju reč. | Я даю тебе слово. | Da napravimo pauzu za kafu. | Давайте сделаем перерыв на кофе. | Hajde da napravimo desetominutnu pauzu. | Давайте устроим десятиминутный перерыв....more8minPlay
June 24, 2024Фразы 176-200 | Izvinjavam se zbog toga. | Извини за это. | Divan je dan. | Прекрасный день. | Kako je tvoja sestra? | Как твоя сестра? | Voleo/la bih da postavim pitanje. | Я хотел бы задать вопрос. | On je u pravu. | Он прав. | Verujem da je u pravu. | Я верю, что он прав. | Kontaktirao/la sam svoje roditelje. | Я связался с родителями. | Kupila mu je automobil. | Она купила ему машину. | Častiću te pićem. | Я куплю тебе выпить. | Da li si oženjen/a? | Ты женат? | Mi smo venčani par. | Мы семейная пара. | Želimo novi tepih. | Мы хотим новый ковер. | Nemoj biti tužan/a. | Не грусти. | Propustio/la je poslednji voz. | Он опоздал на последний поезд. | Morao/la sam peške kući. | Мне пришлось идти домой пешком. | Mnogo mu/ joj nedostaje. | Она очень по нему скучала. | Pao mi je sendvič. | Я уронил свой сэндвич. | Pala ti je olovka. | Ты уронил карандаш. | Svraćao je sinoć. | Он зашел вчера вечером. | Samo sam svratio da ti kažem zbogom. | Я просто зашёл попрощаться. | Da li je ona kod kuće? | Она дома? | Veoma si hrabar/hrabra. | Ты очень храбрый. | Ustao/sam oko šest. | Я встал около шести. | Još uvek je ljut. | Он все еще злится. | Bilo je na rasprodaji. | Оно было в продаже....more7minPlay
June 22, 2024Фразы 151-175 | Nikada nećeš biti sam/a. | Ты никогда не будешь одинок. | Mislim da će se ona razvesti od njega. | Я думаю, она разведется с ним. | Sada je moj red. | Теперь моя очередь. | Molim te, nemoj biti tako bučan/a. | Пожалуйста, не будь таким шумным. | Sišao/sišla sam iz taksija. | Я вышел из такси. | I meni se sviđa torta. | Мне тоже нравится торт. | Opšta je padavina! | Опять идет дождь! | Kiša pada, pa bi trebalo da ostaneš kod kuće. | Идет дождь, поэтому тебе следует остаться дома. | Sviđa mi se njegova muzika. | Мне нравится его музыка. | Moja majka dobro kuva. | Моя мама хорошо готовит. | Daj mi šansu. | Дай мне шанс. | Nemoj žuriti. | Не торопись. | Šta je problem? | В чем проблема? | On je toliko glup. | Он такой глупый. | Da li ćeš me podsetiti? | Напомнишь мне? | Svi smo bili umorni. | Мы все устали. | Priča se završava srećno. | История заканчивается счастливо. | Vrata su bila zaključana. | Комната была заперта. | Dobro sam spavao/spavala. | Я спал хорошо. | Dobro sam spavao/spavala sinoć. | Я хорошо спал прошлой ночью. | Ona mrzi trčanje. | Она ненавидит бег. | Ona ga mrzi. | Она ненавидит его. | Slobodan sam u nedelju. | Я свободен в воскресенье. | Nisam uvek slobodan u nedelju. | Я не всегда свободен по воскресеньям. | Osećam se mnogo bolje. | Я чувствую себя намного лучше....more8minPlay
FAQs about Сербско / Русский:How many episodes does Сербско / Русский have?The podcast currently has 16 episodes available.