Филипп - вопреки ожиданиям, живой и невредимый - посылает сообщение из Шварцвальда и поддается необузданной атмосфере празднования карнавала. Его коллега Паула напротив испытывает трудности с подобными обычаями.