中文：新年快樂

日文：あけましておめでとうございます

丹麥文：godt nytår

德文：Frohes neues Jahr

西班牙文：Feliz Año Nuevo

韓文：새해 복 많이 받으세요

泰文：สวัสดีปีใหม่(sawad dee ppee mai)

法文：Bonne Annee

義大利文：buon anno

今年もよろしくお願いします（日）＝今年也多多指教

Bleigiessen（德）＝融鉛

las doce uvas de la suerte（西）＝十二顆幸運葡萄

合作邀約歡迎來信詢電子郵件或來訊社群網絡：

Email: [email protected]

Instagram: @letsgetsavvytw (https://www.instagram.com/letsgetsavvytw/)

Facebook粉專: Let's Get Savvy 莎去看世界(https://www.facebook.com/profile.php?id=100085776636523)

也歡迎留言或來信分享聽後感或者給予我們最珍貴的指教～

參考資料：

2022 新年賀詞 | 精選新年吉祥話、英日韓新年祝福總整理！

(https://bit.ly/3Z1PPO4)

譯文｜世界各國新年祝福語及迥異的慶祝方式

(https://bit.ly/3YWcjA6)

國外怎麼過年？日本、韓國、新加坡、馬來西亞、越南的春節新年文化介紹

(https://bit.ly/3G7A0wV)

各國文化怎麼玩

(https://bit.ly/3WG6yVS)

神奇的丹麥新年傳統

(https://bit.ly/3WRrGI5)

丹麥人用摔盤子來祈福？十個你可能不知道的特色跨年習

(https://bit.ly/3GCMfmF)

老外過年也瘋狂，丹麥人「摔盤子」是什麼神操作？為了啥？

(https://bit.ly/3WAurOe)

吃掉十二顆幸運葡萄：西班牙人有趣的過年傳統

(https://bit.ly/3VtZMRn)

德國人在新年除夕竟然會用這些神祕器材來預測未來？！

(https://bit.ly/3Ico7bn)

Weird New Year's traditions that you didn't know about

(https://bit.ly/3jGBXZD)

How do you say “Happy New Year!” in Danish?

(https://bit.ly/3vpnxQf)

12 GRAPES FOR 12 MONTHS: AN UNUSUAL NEW YEAR’S TRADITION

(https://bit.ly/3YXpBwf)

How to Say Happy New Year in Thai

(https://bit.ly/3WUmYJS)

音樂來源:

Let’s Be Friends

Artist / Author:FSM Team

Duration:04:10 BPM:112

WAV quality:44.1 kHz 16 bit (stereo)

https://www.free-stock-music.com/lets-be-friends.html

B-Roll - Islandesque

Artist / Author:Kevin MacLeod

Website:http://incompetech.com

Licensing info:https://incompetech.com/music/royalty-free/licenses/

Duration:01:24

BPM:89

https://www.free-stock-music.com/kevin-macleod-b-roll-islandesque.html

World / Folk » Village Wedding

https://freesound.org/people/code_box/sounds/522620/

200116_1025_FR_TraditionalMusic

https://freesound.org/people/kevp888/sounds/502673/

LS_34237_HK_ChineseDrums

https://freesound.org/people/kevp888/sounds/465334/

LS_33504_PH_Mass

https://freesound.org/people/kevp888/sounds/441275/

Halloween Story Match » Glass.ogg

https://freesound.org/people/egomassive/sounds/536763/

carillon & church bells NL EU 2022

https://freesound.org/people/klankbeeld/sounds/620565/

[FREE] Spanish Music (No Copyright)

https://www.youtube.com/watch?v=GQECIkoLzXc

No Copyright Music - Denmark - Beautiful Places - Drone Videos - Relaxing Music

https://www.youtube.com/watch?v=y4aszxTpnFI

No Copyright Beautiful and Relaxing Japanese music

https://www.youtube.com/watch?v=aPkTBXPar0Q

[ no copyright ] ___ german waltz 1 ___ free music

https://www.youtube.com/watch?v=KAbQC4xEz_4

Youtuber 音效素材 ⭐ 100個常用影片素材免費下載 💎 各種聲音特效音樂庫

https://www.youtube.com/watch?v=l59FoIJXeOg

免責聲明：本片內所有音效/配樂均屬該音效/配樂作者所有，如有侵權，請告知刪除，謝謝！

來聽聽最近國際發生了什麼事吧🤔

除了為你整理重點新聞，也為你精選導讀國際媒體新聞👌

每週精選時事單字片語：

exclude 排除/阻止進入 v.

My brother had always felt excluded at school until he joined the band.

我弟弟在加入學校樂隊之前一直都覺得格格不入。

consequence 後果 n.

He always gets into trouble because he never thinks about the consequences before he acts.

他每次做事都不會設想後果，所以常常出包。

eliminate 去除/終結/淘汰 v.

The police has eliminated the possibility that the suspect has left the country.

警方已經排除嫌犯已出境的可能性。

host 主人/主持人/主辦/主持 n./v.

The host of the party prepared a really nice meal.

派對的主人準備了一頓超讚的大餐。

former 先前的 adj.

I ran into my former boss at the mall yesterday.

我昨天在商場遇到我前老闆。

合作邀約歡迎來信詢電子郵件或來訊社群網絡：

Email: [email protected]

Instagram: @letsgetsavvytw (https://www.instagram.com/letsgetsavvytw/)

Facebook粉專: Let's Get Savvy 莎去看世界(https://www.facebook.com/profile.php?id=100085776636523)

也歡迎留言或來信分享聽後感或者給予我們最珍貴的指教～

參考資料:

阿富汗塔利班禁止女性上大學

Afghanistan: Taliban ban women from universities amid condemnation

(https://bbc.in/3Giwtgk)

「歷史性」的自然保護協議在蒙特婁達成

In Montreal, world strikes 'historic' deal to protect nature

(https://bit.ly/3hO4RGH)

德國漏油事件導致關鍵航道關閉

Germany: Oil spill shuts down key shipping lane

(https://bit.ly/3PSTBVS)

97-year-old former Nazi secretary sentenced for involvement in more than 10,000 murders (https://cnn.it/3GjKri3)

音樂來源:

News Intro

作者:Maximilien

https://soundbible.com/2041-News-Intro.html

Next Chapter Piano Ident

https://freesound.org/people/SergeQuadrado/sounds/455428/

Youtuber 音效素材 ⭐ 100個常用影片素材免費下載 💎 各種聲音特效音樂庫

https://www.youtube.com/watch?v=l59FoIJXeOg

免責聲明：本集內所有音效/配樂均屬該音效/配樂作者所有，如有侵權，請告知刪除，謝謝！

合作邀約歡迎來信詢電子郵件或來訊社群網絡：

Email: [email protected]

Instagram: @letsgetsavvytw (https://www.instagram.com/letsgetsavvytw/)

Facebook粉專: Let's Get Savvy 莎去看世界(https://www.facebook.com/profile.php?id=100085776636523)

也歡迎留言或來信分享聽後感或者給予我們最珍貴的指教～

參考資料:

生死關懷的100個小故事53伊斯蘭教

(https://bit.ly/3FuIvCZ)

原來穆斯林的禁忌有這些！

(https://bit.ly/3h6ilwX)

生活裡的六大禁忌 (https://bit.ly/3VDJTJ6)

伊斯蘭教的起源

(https://bit.ly/3XZr3xG)

How Islam Began - In Ten Minutes

(https://youtu.be/PDxKxnVZtgo)

阿拉伯伊斯蘭核心價值觀的內涵及其當代審視

(https://bit.ly/3VXNX6T)

頭巾、面罩、布卡、布基尼？一次搞懂穆斯林女性服飾

(https://bit.ly/3F3dXa1)

齋戒月、開齋節相關：

(https://bit.ly/2WygbqB) (https://bit.ly/3FqfQ0P)

(https://bit.ly/3Pc3kGv) (https://bit.ly/3UwsWil)

三大聖地：

(https://bit.ly/3P8eXym)

台灣伊斯蘭：

(https://bit.ly/3FsFfYS) (https://bit.ly/3BaiGWo)

(https://bit.ly/3uqbIbZ) (https://bit.ly/3UFw8rT)

(https://bit.ly/3Hewm6w) (https://bit.ly/3h1xkbp)

The Five Pillars Of Islam

(https://youtu.be/Jb8Yk8LaUoc)

(https://bit.ly/3VYQVrP)

音樂來源:

UighurTraditional Music 3

https://freesound.org/people/RTB45/sounds/232408/

turkish background music no copyright || Islamic Music ||

https://www.youtube.com/watch?v=KITpuE6HwCs

The Legend of Narmer

https://www.free-stock-music.com/wombat-noises-audio-the-legend-of-narmer.html

Cosmic Revelation

https://www.free-stock-music.com/jascha-dachtera-arian-p-cosmic-revelation.html

Islamic Background Music | Copyright free | No copyright

https://www.youtube.com/watch?v=7PKhKw57BOY

來聽聽最近國際發生了什麼事吧🤔

除了為你整理重點新聞，也為你精選導讀國際媒體新聞👌

每週精選時事單字片語：

Search and rescue 搜救 adj.

Paws has been a search and rescue dog for five years.

Paws 已經當了五年的搜救犬了

tragedy 悲劇 不幸n.

The terrible tragedy shook the nation.

那場可怕的悲劇使全國震驚。

expect 期望 預計 v.

I didn’t expect to see my parents at graduation today. It was a big surprise.

今天的畢業典禮我沒預料到我父母會來，真是個大驚喜。

trigger 板機 誘因 / 引發 n./v.

I tend to avoid spicy food because it triggers my headaches.

吃辣的會引發我的頭痛，所以我都盡量避免。

access 途徑 方法 權利/ 取得 n./v.

Could you help me out? It says I don’t have access to the file.

你可以幫我一下嗎？它說我沒有檔案的權限。

合作邀約歡迎來信詢電子郵件或來訊社群網絡：

Email: [email protected]

Instagram: @letsgetsavvytw (https://www.instagram.com/letsgetsavvytw/)

Facebook粉專: Let's Get Savvy 莎去看世界(https://www.facebook.com/profile.php?id=100085776636523)

也歡迎留言或來信分享聽後感或者給予我們最珍貴的指教～

參考資料:

Malaysia landslide: At least 21 campers dead and more missing

By Frances Mao & Laura Gozzi BBC News

(https://bbc.in/3jai9h1)

Floods kill at least 120 in Kinshasa

By Amy Cassidy BBC

(https://cnn.it/3PxSRFq)

Volodymyr Zelenskyy will receive 2023 Charlemagne Prize

DW

(https://bit.ly/3WboJCn)

US lawmakers mull restrictions on TikTok over security concerns

AlJazeera

(https://bit.ly/3PBXjTy)

Brixton Academy: Three critically hurt in Asake concert crush

By Harry Low & Liz Jackson & Vinnie O'Dowd BBC News

(https://bbc.in/3FB1sTo)

音樂來源:

News Intro

作者:Maximilien

https://soundbible.com/2041-News-Intro.html

Next Chapter Piano Ident

https://freesound.org/people/SergeQuadrado/sounds/455428/

Youtuber 音效素材 ⭐ 100個常用影片素材免費下載 💎 各種聲音特效音樂庫

https://www.youtube.com/watch?v=l59FoIJXeOg

免責聲明：本集內所有音效/配樂均屬該音效/配樂作者所有，如有侵權，請告知刪除，謝謝！

過去簡單式 Simple Past

-動詞過去式變化／時間副詞

-I arrived at the office at 9 this morning.

現在完成式 Present Perfect

-have/has + 過去分詞

-Tom has finished his homework.

過去完成式 Past Perfect

-had + 過去分詞

-The had left already when we arrived at the station.

合作邀約歡迎來信詢電子郵件或來訊社群網絡：

Email: [email protected]

Instagram: @letsgetsavvytw (https://www.instagram.com/letsgetsavvytw/)

Facebook粉專: Let's Get Savvy 莎去看世界(https://www.facebook.com/profile.php?id=100085776636523)

也歡迎留言或來信分享聽後感或者給予我們最珍貴的指教～

音樂來源:

School bell

https://freesound.org/people/deleted_user_7020630/sounds/378394/

https://freesound.org/people/melokacool/sounds/613690/

Vacation – Scandinavianz (No Copyright Music)

https://youtu.be/7dswC8QFiwU

We Are One – Vexento (No Copyright Music)

https://youtu.be/Ssvu2yncgWU

Cold Funk – Kevin MacLeod (No Copyright Music)

https://youtu.be/Vhd6Kc4TZls

Educational music no copyright

https://www.youtube.com/watch?v=vyYp96qZCng

來聽聽最近國際發生了什麼事吧🤔

除了為你整理重點新聞，也為你精選導讀國際媒體新聞👌

每週精選時事單字片語：

misinterpret (v.) 誤解 曲解 The singer’s statement was misinterpreted by the press. 那位歌手的發言被媒體曲解了。

push back on sth (片語) 反對 拒絕 (北美) The store pushed back on the claim that it sold expired goods. 那家店反駁了他們賣過期品的指控。

dodge (v.) 迴避 閃躲 The mayor dodged questions about bribery scandel. 市長迴避賄賂醜聞的提問。

setback (n.) 挫折 挫敗 The athlete recovered from her setback and is playing in the new season. 那位選手從挫敗中復原，這一季會參與賽事。

criticize (v.) 批評 批判 He got really upset when the manager criticized his proposal. 主管批評他的提案時，他非常不高興。

合作邀約歡迎來信詢電子郵件或來訊社群網絡：

Email: [email protected]

Instagram: @letsgetsavvytw (https://www.instagram.com/letsgetsavvytw/)

Facebook粉專: Let's Get Savvy 莎去看世界(https://www.facebook.com/profile.php?id=100085776636523)

也歡迎留言或來信分享聽後感或者給予我們最珍貴的指教～

參考資料:

Uncertainty over Iran’s morality police after official's 'disbanded' remarks

By Siavash Ardalan & Marita Moloney | BBC Persian & BBC News

(https://bbc.in/3Hrq7fv)

Indonesia's criminal code bans more than premarital sex

Arti Ekawati | DW

(https://bit.ly/3iJ25lU)

Viktor Bout: Russian arms dealer known as the ‘Merchant of Death’ swapped for Brittney Griner

By Eliza Mackintosh | CNN

(https://cnn.it/3W5CUbQ)

US extends export bans on three firms over illegal China exports

Aljazeera

(https://bit.ly/3Hrqh6B)

Taliban caries out first public execution since Afghan takeover

Aljazeera

(https://bit.ly/3YaATNg)

音樂來源:

News Intro

作者:Maximilien

https://soundbible.com/2041-News-Intro.html

Next Chapter Piano Ident

https://freesound.org/people/SergeQuadrado/sounds/455428/

Youtuber 音效素材 ⭐ 100個常用影片素材免費下載 💎 各種聲音特效音樂庫

https://www.youtube.com/watch?v=l59FoIJXeOg

免責聲明：本集內所有音效/配樂均屬該音效/配樂作者所有，如有侵權，請告知刪除，謝謝！

合作邀約歡迎來信詢電子郵件或來訊社群網絡：

Email: [email protected]

Instagram: @letsgetsavvytw (https://www.instagram.com/letsgetsavvytw/)

Facebook粉專: Let's Get Savvy 莎去看世界(https://www.facebook.com/profile.php?id=100085776636523)

也歡迎留言或來信分享聽後感或者給予我們最珍貴的指教～

參考資料:

生死關懷的100個小故事53伊斯蘭教

(https://bit.ly/3FuIvCZ)

原來穆斯林的禁忌有這些！

(https://bit.ly/3h6ilwX)

生活裡的六大禁忌 (https://bit.ly/3VDJTJ6)

伊斯蘭教的起源

(https://bit.ly/3XZr3xG)

How Islam Began - In Ten Minutes

(https://youtu.be/PDxKxnVZtgo)

阿拉伯伊斯蘭核心價值觀的內涵及其當代審視

(https://bit.ly/3VXNX6T)

頭巾、面罩、布卡、布基尼？一次搞懂穆斯林女性服飾

(https://bit.ly/3F3dXa1)

齋戒月、開齋節相關：

(https://bit.ly/2WygbqB) (https://bit.ly/3FqfQ0P)

(https://bit.ly/3Pc3kGv) (https://bit.ly/3UwsWil)

三大聖地：

(https://bit.ly/3P8eXym)

台灣伊斯蘭：

(https://bit.ly/3FsFfYS) (https://bit.ly/3BaiGWo)

(https://bit.ly/3uqbIbZ) (https://bit.ly/3UFw8rT)

(https://bit.ly/3Hewm6w) (https://bit.ly/3h1xkbp)

The Five Pillars Of Islam

(https://youtu.be/Jb8Yk8LaUoc)

(https://bit.ly/3VYQVrP)

音樂來源:

UighurTraditional Music 3

https://freesound.org/people/RTB45/sounds/232408/

Middle East

https://freesound.org/people/SergeQuadrado/sounds/655396/

ROYALTY FREE ISLAMIC MUSIC - No copyright music for education, inspiration, documentary, and more!

https://www.youtube.com/watch?v=t9VBG0iP4Z0

ROYALTY FREE Islamic Music [No Copyright Music, Documentary, Background Music] by Noise Library

https://www.youtube.com/watch?v=NGUx7Su_E3c

ROYALTY FREE Islamic Music [No Copyright Music, Documentary, Background Music]

https://www.youtube.com/watch?v=ol5AG1Igfno

The Legend of Narmer

https://www.free-stock-music.com/wombat-noises-audio-the-legend-of-narmer.html

ROYALTY FREE ISLAMIC MUSIC - No copyright music for education, inspiration, documentary, and more!

https://www.youtube.com/watch?v=Dxd8-69rFFQ

來聽聽最近國際發生了什麼事吧🤔

除了為你整理重點新聞，也為你精選導讀國際媒體新聞👌

每週精選時事單字片語：

1.recognize (v.) 認出/承認/表揚

Many countries have refused to recognize Russia’s annexation of the four occupied Ukrainian regions.

許多國家都拒絕承認俄羅斯吞併所佔領的四個烏克蘭地區。

2.negotiation (n.) 談判/協商

I believe I’ve made myself very clear this morning, there is no room for negotiations. You are not going to the concert.

我今天早上已經講得很清楚，沒有任何談判的餘地了。你不能去那場派對。

3.show up (片語) 出現/到達

Kim was late again this morning. She did not show up until 10:30.

金今天早上又遲到了，她10:30才來。

4.register (v.) 登記/註冊

You have to register for the new course before Tuesday.

你要在星期二之前註冊新的課程。

5.according to (片語) 根據/據⋯⋯述,所記載

According to the contract signed in January, our profit share should have been 30%.

根據一月簽的合約，我們的分潤應該要是30%才對。

合作邀約歡迎來信詢電子郵件或來訊社群網絡：

Email: [email protected]

Instagram: @letsgetsavvytw (https://www.instagram.com/letsgetsavvytw/)

Facebook粉專: Let's Get Savvy 莎去看世界(https://www.facebook.com/profile.php?id=100085776636523)

也歡迎留言或來信分享聽後感或者給予我們最珍貴的指教～

參考資料:

Ukraine war: Russia demands annexations recognised before talks

By Paul Kirby BBC

(https://bbc.in/3HajbUb)

Chinese police are using cellphone data to track down protesters

By Nectar Gan and Yong Xiong, CNN

(https://cnn.it/3B95Hnw)

Chile and Bolivia resolve Silala River dispute

DW

(https://bit.ly/3XUauTQ)

Exclusive: India to offer incentives to boost shipbuilding industry - sources

By Manoj Kumar Reuters

(https://reut.rs/3un6VYy)

音樂來源:

News Intro

作者:Maximilien

https://soundbible.com/2041-News-Intro.html

Next Chapter Piano Ident

https://freesound.org/people/SergeQuadrado/sounds/455428/

Youtuber 音效素材 ⭐ 100個常用影片素材免費下載 💎 各種聲音特效音樂庫

https://www.youtube.com/watch?v=l59FoIJXeOg

免責聲明：本集內所有音效/配樂均屬該音效/配樂作者所有，如有侵權，請告知刪除，謝謝！

本集學到的諺語✨

1.to keep one’s eye on the ball 繃緊神經 全神貫注

例句:

We should keep our eyes on the ball this week, people from the headquarters are coming for inspections.

我們這禮拜要繃緊神經，總部的人要來視察。

2.to get a kick out of something 從某事中得到樂趣

例句:

Tom really gets a kick out of helping people. He volunteers at the orphanage in his neighborhood every weekend.

Tom 很樂於幫助人。他每個週末都會去他社區的孤兒院做志工。

3.to get the ball rolling 開始某事

例句:

The guests are arriving in three hours, but we haven’t started preparing the meal! We’d better get the ball rolling .

客人在三個小時就要來了，但我們食物都還沒準備！我們最好要趕快開始了！

4.to move the goalpost 改變規則或條件

例句:

We postponed project because they moved the goalpost and raised the price.

我們延後了新的案子，因為他們臨時改變條件說要漲價。

5.to blow the whistle on someone 揭發某人惡行

例句:

The employee blew the whistle on the producer’s misconduct.

那位員工揭發了製作人的不良行為。

合作邀約歡迎來信詢電子郵件或來訊社群網絡：

Email: [email protected]

Instagram: @letsgetsavvytw (https://www.instagram.com/letsgetsavvytw/)

Facebook粉專: Let's Get Savvy 莎去看世界(https://www.facebook.com/profile.php?id=100085776636523)

也歡迎留言或來信分享聽後感或者給予我們最珍貴的指教～

參考資料:

Kicking off with soccer idioms (https://bit.ly/3APoOCY)

Learn English Idioms: Keep One’s Eye on the Ball(https://bit.ly/3unlsU4)

音樂來源:

Sport Music No Copyright | Sports Background Motivation Music

https://www.youtube.com/watch?v=Ao9m5x-DfRM

Tukoh Taka - Official FIFA Fan Festival™ Anthem | Nicki Minaj, Maluma, & Myriam Fares (FIFA Sound)

https://www.youtube.com/watch?v=rb0bjyt1OD0&t=4s

Blue Shadow – VDGL (No Copyright Music)

https://www.youtube.com/watch?v=tCvZIC7NZ84

Happy

https://soundcloud.com/musicbyaden/happy?si=838a6351305844f2b9f789abd07c1b40&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing

Te quiero (Instrumental) — Nico Anuch | Free Background Music | Audio Library Release

https://www.youtube.com/watch?v=RP6id6hwja8&list=PLzCxunOM5WFLOaTRCzeGrODz8TWaLrbhv

免責聲明：本片內所有音效/配樂均屬該音效/配樂作者所有，如有侵權，請告知刪除，謝謝！

來聽聽最近國際發生了什麼事吧🤔

除了為你整理重點新聞，也為你精選導讀國際媒體新聞👌

合作邀約歡迎來信詢電子郵件或來訊社群網絡：

Email: [email protected]

Instagram: @letsgetsavvytw (https://www.instagram.com/letsgetsavvytw/)

Facebook粉專: Let's Get Savvy 莎去看世界(https://www.facebook.com/profile.php?id=100085776636523)

也歡迎留言或來信分享聽後感或者給予我們最珍貴的指教～

參考資料:

World Cup 2022: What’s been banned and how have players reacted?

By Jamie Moreland, BBC News

25 Nov 2022

(https://bbc.in/3VuSI7x)

Myanmar: New law puts Europe's humanitarian aid at risk

By David Hutt, DW

25 Nov 2022

(https://bit.ly/3ihXAi8)

King Charles welcomes S.Africa's Ramaphosa for first state visit

Reuters

23 Nov 2022

(https://reut.rs/3VbesWn)

US bans Chinese telecom devices, citing ‘national security’

Al Jazeera

25 Nov 2022

(https://bit.ly/3OHfdUv)

French vote for right to abortion in constitution

By Paul Kirby BBC News

25 Nov 2022

(https://bbc.in/3u13irk)

音樂來源:

News Intro

作者:Maximilien

https://soundbible.com/2041-News-Intro.html

Next Chapter Piano Ident

https://freesound.org/people/SergeQuadrado/sounds/455428/

Youtuber 音效素材 ⭐ 100個常用影片素材免費下載 💎 各種聲音特效音樂庫

https://www.youtube.com/watch?v=l59FoIJXeOg

免責聲明：本集內所有音效/配樂均屬該音效/配樂作者所有，如有侵權，請告知刪除，謝謝！