«عجوز گفت: آرزوی من همه آن است که صلاح تو در آن باشد و قصد من این است که چنو آفتاب‌رو و زهره‌جبین نصیب چون تو ماه‌منظر شود و اگر من میانۀ شما را جمع نکنم زندگی من چه سود دارد؟ که من عمری در مکر و خدعه به پایان آورده‌ام...»

شنیدیم شاهزاده تاج‌الملوک در عشق سیده دنیا، دختر ملک‌شهرمان، خود را به صورت تاجران درآورد و به واسطۀ پیرزنی ندیم شاهدخت شروع کرد به نامه‌نگاری با او. ادامۀ ماجرای این نامه‌نگاری عاشقانه را با صدای فاطمه سالاروند در شب ۱۳۴ بشنوید. 

بعضی واژه‌های دشوار شب ۱۳۴:

قرطاس: کاغذ

تعب: زحمت، خستگی

مهابت: هیبت، شکوه

سطوت: ابهت، شکوه

تپانچه: سیلی

کرّت: دفعه

مفتون: شیفته

ملامت: سرزنش

تجاهل و تغافل: خود را به نادانی زدن

فتّان: فتنه‌گر، زیبا و دل‌فریب

خدیعه: فریب و نیرنگ

دهلیز: راهرو

حاجب: دربان، نگهبان

صنعت: هنر، مهارت

▪️قصه‌خوان: فاطمه سالاروند

▪️ضمایم و تعلیقات: علیرضا فتاح

▪️نگارگر: حمید قدسی (استودیو سواد)

▪️رژیسور: فاطمه مهربان

▪️طرح و تهیه: امید مهدی‌نژاد

▪️تهیه‌شده در: استودیو سه‌نقطه

پادکست هزارویک‌شب را در کست‌باکس و اسپاتیفای و شنوتو بشنوید‌.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.