30秒情境日語

【生活日語】搭朋友便車該怎麼說?「上車・下車・接送」超實用表達


Listen Later


今天要學的是在日本朋友來開車接你去 **コストコ(Costco) **時,


可以用到「搭便車」相關的日語。

不只學句子,更學到日本人日常聊天的語感與反應。


▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】

https://mjjapanese.mjenglishclass.com/daily-japanese/costco-carpool-japanese

  • 📘 會話:搭朋友便車去コストコ(Costco)
  • 📚 重點單字整理表
  • 🎯 學習焦點(JLPT常考文法)
  • 📖 Transcript(逐字稿)


  • 週末的早上,Yuki 住在東京都郊區。朋友 Ken 開車來接她,一起去コストコ採買。

    💬 會話(日文)

    **Ken: **ユキ、準備できた?外に着いたよ。

    **Yuki: **はい!ちょっと待って。すぐ降りるね。

    **Ken: **うん、急がなくていいよ。

    **Yuki: **ごめんね、迎えに来てくれてありがとう!

    **Ken: **いいよ。ちょうどコストコに行くところだったし。

    **Yuki: **バッグ、後ろに置いてもいい?

    **Ken: **もちろん。シートベルトしてね。

    **Yuki: **はーい。あ、今日はありがとうね、本当に助かる。

    **Ken: **全然!帰りも送っていくよ。

    **Yuki: **えっ、いいの?ありがとう!

    **Ken: **じゃ、行こうか!

    💬 中文

    Ken: Yuki,準備好了嗎?我到外面了。

    **Yuki: **好~等我一下,我馬上下樓去。

    **Ken: **不用急,慢慢來就好。

    **Yuki: **不好意思,謝謝你特地來載我!

    **Ken: **沒事啦,我本來就要去 Costco。

    **Yuki: **我可以把包包放在後座嗎?

    **Ken: **當然可以。記得繫上安全帶喔。

    **Yuki: **好~真的謝謝你,超幫忙的。

    **Ken: **別客氣,等一下我也會載你回去。

    **Yuki: **真的嗎?太謝謝了!

    **Ken: **那我們出發吧!

    ...more
    View all episodesView all episodes
    Download on the App Store

    30秒情境日語By MJ日語 | MJ Japanese