粤语有段古 | 俚语背后的故事

生意不好,唯有“食谷种”


Listen Later

近年来经济大环境不太好,有不少商家都说生意不好做,赚不到钱,唯有“食谷种”。

所谓“食谷种”,指的是吃老本度日的状况。

谷种,就是谷物的种子,一般来说种子都是用来播种耕种,希望能有所收获的。但如果环境不好,连饭都吃不饱,为了维持生计,就只好连作为种子的谷物都先吃掉,以免饿肚皮了。而引申开来,食谷种,就是将原本可以用来投资获取收益的本钱都用于支付日常开支,以渡过难关的意思了。

除了做生意之外,没有工作收入,只能靠以前的积蓄度日的情形,也被称为“食谷种”。


...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

粤语有段古 | 俚语背后的故事By 广州李沛聪

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

8 ratings