サンディエゴで行われたコミコンで「ファイナルファンタジーXII」のペネロ役などで活躍している声優のキャサリン・テイバーさんが、どうして声優の世界に飛び込んだのか語ってくれています。 Hi, I’m Catherine Taber, I’m a voice actress, I played Penelo in Final Fantasy XII, the English version, and Mission Vao in Star Wars: Knights of the Old Republic. I got into voice acting actually because I was actually doing on camera acting first, and someone just suggested that I give it a shot, and I happen to be a big Science Fiction fan and like to play video games myself, so it just seemed to work out well and be a good fit for me, so now I get to do lots of fun video games, and it’s a great job. はーい、私はキャサリンテーバー、声優です、役では英語版の「ファイナルファンタジーXII」のベネロ、「Star Wars: 旧共和制の騎士」のミッションバオなど演じたの。私が声優業にはいったきっかけは、普通の女優業を最初にやってたんだけど、知り合いにこっちもやってみたらって言われて試してみたの。私自身サイエンスフィクションの大ファンでもあるし、ゲームもやるので、とてもうまく行って私にとってもあってると思ったの。今はいっぱいビデオゲームもやるようになったし、いい仕事だわ。 今日の英語: give it a shot, fit for 今日の例文: 君が忙しいのは分かっているが、ここは一つ全力を尽くしてやってみてくれ。 I know you are busy, but give it your best shot.