<p>「訳す」というのは言葉を置き換えることではない！・・・だからこそ「そのまま置き換えれば通じる表現」を発見するとウキウキしてしまうのが通訳の性分なんです😅ブログのリンクはこちらです📝</p><p>https://note.com/keiko_artofcomm/n/n171c1e4e4884</p>

「訳す」というのは言葉を置き換えることではない！・・・だからこそ「そのまま置き換えれば通じる表現」を発見するとウキウキしてしまうのが通訳の性分なんです😅ブログのリンクはこちらです📝 https://note.com/keiko_artofcomm/n/n171c1e4e4884

「世代間ギャップ」を英語で言うと？〜「そのまんまじゃん！」な英語表現

Voicy「夢を叶える英語術」
https://voicy.jp/channel/1622


【田中慶子プロフィール】

●Art of Communication代表
https://artofcommunication.work/


同時通訳やコーチング、interfmでのラジオDJ、倉敷にある大原美術館の理事をしている田中慶子が、世界のトップリーダーたちの通訳を通して学んだ「英語術」についてお話ししています。


⚫ラジオ番組
言葉をCuriousに探求しながら、今どきの英語を解説する「LexiCurious」をinterFMで毎週日曜日6:30から放送中！
https://radiko.jp/r_seasons/10029577

●著書

📙【新刊発売のお知らせ】
「言葉にすれば願いは叶う 私に勇気をくれる英語フレーズ」(婦人之友社)から5月10日発売！
https://amzn.to/4jxAFcO
📗「新しい英語力の教室〜同時通訳者が教える本当に使える英語術」
https://amzn.to/3qOEiFk
📕「不登校の女子高生が日本トップクラスの同時通訳者になれた理由」
https://amzn.to/3zL2Tfv

＊このチャンネルでは、Voicy「夢を叶える英語術」の過去配信をお送りしています。

Education

Language Learning

Voicy「夢を叶える英語術」 https://voicy.jp/channel/1622 【田中慶子プロフィール】 ●Art of Communication代表 https://artofcommunication.work/ 同時通訳やコーチング、interfmでのラジオDJ、倉敷にある大原美術館の理事をしている田中慶子が、世界のトップリーダーたちの通訳を通して学んだ「英語術」についてお話ししています。 ⚫ラジオ番組 言葉をCuriousに探求しながら、今どきの英語を解説する「LexiCurious」をinterFMで毎週日曜日6:30から放送中！ https://radiko.jp/r_seasons/10029577 ●著書 📙【新刊発売のお知らせ】 「言葉にすれば願いは叶う 私に勇気をくれる英語フレーズ」(婦人之友社)から5月10日発売！ https://amzn.to/4jxAFcO 📗「新しい英語力の教室〜同時通訳者が教える本当に使える英語術」 https://amzn.to/3qOEiFk 📕「不登校の女子高生が日本トップクラスの同時通訳者になれた理由」 https://amzn.to/3zL2Tfv ＊このチャンネルでは、Voicy「夢を叶える英語術」の過去配信をお送りしています。

Share 「世代間ギャップ」を英語で言うと？〜「そのまんまじゃん！」な英語表現

Sign up to save your podcasts

「世代間ギャップ」を英語で言うと？〜「そのまんまじゃん！」な英語表現

「世代間ギャップ」を英語で言うと？〜「そのまんまじゃん！」な英語表現