新年あけましておめでとうございます。

みなさんのおかげでほくつんも一周年を迎えることができました！！イエイ👏

新年一発目、今回のエピソードは英語でお送りしてみました。

三人とも非ネイティブで単語は間違えるし文章も間違えるけどあえてそのまま、それでも海外で働けてるということが、他言語学習のモチベになれば幸いです！☺️

“Let’s Look at Japan from the World – hoktun”

This podcast is hosted by hokhok and tuntun, two travel lovers who explore Japan from a global perspective.
By stepping outside Japan and looking back in, they discover a fresh side of the country.

Through their conversations, they explore the people, culture, and the meaning of peace seen from around the world.
When you change your point of view, the Japan you know becomes even more interesting and enjoyable.

📍 Currently staying in Tasmania, Australia 🇦🇺

In this episode, each of us chose one kanji to represent 2025.
We truly hope you all have an amazing 2026!

What kanji best represents 2025?hokhok: 幸 (sachi – happiness)tuntun: 感 (kan – emotion)tarou: 新 (shin – new)

🔗 Links

Instagram (hokhok)
https://www.instagram.com/muffinsjazz

Instagram (tuntun)
https://www.instagram.com/boogie_life_world

Music (by tuntun)
https://on.soundcloud.com/ANfQCFhpvNL4VCaD7

[ED] My Story
https://on.soundcloud.com/TRv1dQtgeAeeJmCv9

🟢 LINE Stickers

• Cheeky Captain – Life is Beautiful
  https://store.line.me/stickershop/product/29368880/ja
• Tsuntsun Potato – Don’t Worry
  https://store.line.me/stickershop/product/29382201/ja

🌍 Official Accounts

Instagram (hoktun)
https://www.instagram.com/hoktun

YouTube
https://www.youtube.com/@hoktun

Apple Podcasts
https://podcasts.apple.com/us/podcast/three-little-ホクホク-ツンツン-ポテト/id1788567744

Spotify Podcasts
https://open.spotify.com/show/61aY15ezxgQ5ElhiUMCTom

「世界から日本を見てみよう hoktun」

このポッドキャストは、海外大好きhokhokとtuntunが、世界から見た新しい日本を発見。

そこから見える人々、文化、平和ってなんだろう？を探究する番組。

視点を変えれば、いつもの日本がもっと楽しくなる。

全員：🇦🇺現在オーストリア-タスマニア滞在中

Instagram（hokhok）

https://www.instagram.com/muffinsjazz

Instagram（tuntun）

https://www.instagram.com/boogie_life_world

楽曲（作：tuntun）

https://on.soundcloud.com/ANfQCFhpvNL4VCaD7

[ED] My Story.

https://on.soundcloud.com/TRv1dQtgeAeeJmCv9

LINEスタンプ

・お茶目機長のライフイズビューチフル

https://store.line.me/stickershop/product/29368880/ja

・ツンツンポテトのドントウォーリー

https://store.line.me/stickershop/product/29382201/ja

Instagram（hoktun）

https://www.instagram.com/hoktun

YouTube

https://www.youtube.com/@hoktun

Apple podcast 

https://podcasts.apple.com/us/podcast/three-little-ホクホク-ツンツン-ポテト/id1788567744

Spotify podcast 

https://open.spotify.com/show/61aY15ezxgQ5ElhiUMCTom

「世界から日本を見てみよう hoktun」

このポッドキャストは、海外大好きhokhokとtuntunが、世界から見た新しい日本を発見。

そこから見える人々、文化、平和ってなんだろう？を探究する番組。

視点を変えれば、いつもの日本がもっと楽しくなる。

全員：🇦🇺現在オーストリア-メルボルン滞在中

Instagram（hokhok）

https://www.instagram.com/muffinsjazz

Instagram（tuntun）

https://www.instagram.com/boogie_life_world

楽曲（作：tuntun）

https://on.soundcloud.com/ANfQCFhpvNL4VCaD7

[ED] My Story.

https://on.soundcloud.com/TRv1dQtgeAeeJmCv9

LINEスタンプ

・お茶目機長のライフイズビューチフル

https://store.line.me/stickershop/product/29368880/ja

・ツンツンポテトのドントウォーリー

https://store.line.me/stickershop/product/29382201/ja

Instagram（hoktun）

https://www.instagram.com/hoktun

YouTube

https://www.youtube.com/@hoktun

Apple podcast 

https://podcasts.apple.com/us/podcast/three-little-ホクホク-ツンツン-ポテト/id1788567744

Spotify podcast 

https://open.spotify.com/show/61aY15ezxgQ5ElhiUMCTom

「世界から日本を見てみよう hoktun」

このポッドキャストは、海外大好きhokhokとtuntunが、世界から見た新しい日本を発見。

そこから見える人々、文化、平和ってなんだろう？を探究する番組。

視点を変えれば、いつもの日本がもっと楽しくなる。

hokhok：🇯🇵現在日本-帰省中

tuntun & tarou：🇦🇺現在オーストリア-ブリスベン滞在中

Instagram（hokhok）

https://www.instagram.com/muffinsjazz 

Instagram（tuntun）

https://www.instagram.com/boogie_life_world 

楽曲（作：tuntun）

https://on.soundcloud.com/ANfQCFhpvNL4VCaD7 

[ED] My Story.

https://on.soundcloud.com/TRv1dQtgeAeeJmCv9

LINEスタンプ

・お茶目機長のライフイズビューチフル

https://store.line.me/stickershop/product/29368880/ja 

・ツンツンポテトのドントウォーリー

https://store.line.me/stickershop/product/29382201/ja 

Instagram（hoktun）

https://www.instagram.com/hoktun 

YouTube

https://www.youtube.com/@hoktun 

Apple podcast 

https://podcasts.apple.com/us/podcast/three-little-ホクホク-ツンツン-ポテト/id1788567744

Spotify podcast 

https://open.spotify.com/show/61aY15ezxgQ5ElhiUMCTom

「世界から日本を見てみよう hoktun」

このポッドキャストは、海外大好きhokhokとtuntunが、世界から見た新しい日本を発見。

そこから見える人々、文化、平和ってなんだろう？を探究する番組。

視点を変えれば、いつもの日本がもっと楽しくなる。

毎週月曜日17:00更新中。

hokhok：🇯🇵現在日本-帰省中

tuntun & tarou：🇦🇺現在オーストリア-ブリスベン滞在中

Instagram（hokhok）

https://www.instagram.com/muffinsjazz 

Instagram（tuntun）

https://www.instagram.com/boogie_life_world 

楽曲（作：tuntun）

https://on.soundcloud.com/ANfQCFhpvNL4VCaD7 

[ED] My Story.

https://on.soundcloud.com/TRv1dQtgeAeeJmCv9

LINEスタンプ

・お茶目機長のライフイズビューチフル

https://store.line.me/stickershop/product/29368880/ja 

・ツンツンポテトのドントウォーリー

https://store.line.me/stickershop/product/29382201/ja 

Instagram（hoktun）

https://www.instagram.com/hoktun 

YouTube

https://www.youtube.com/@hoktun 

Apple podcast 

https://podcasts.apple.com/us/podcast/three-little-ホクホク-ツンツン-ポテト/id1788567744

Spotify podcast 

https://open.spotify.com/show/61aY15ezxgQ5ElhiUMCTom

「世界から日本を見てみよう hoktun」

このポッドキャストは、海外大好きhokhokとtuntunが、世界から見た新しい日本を発見。

そこから見える人々、文化、平和ってなんだろう？を探究する番組。

視点を変えれば、いつもの日本がもっと楽しくなる。

hokhok：🇬🇧現在イギリス-ロンドン滞在中

tuntun & tarou：🇦🇺現在オーストリア-ブリスベン滞在中

Instagram（hokhok）

https://www.instagram.com/muffinsjazz 

Instagram（tuntun）

https://www.instagram.com/boogie_life_world 

楽曲（作：tuntun）

https://on.soundcloud.com/ANfQCFhpvNL4VCaD7 

[ED] My Story.

https://on.soundcloud.com/TRv1dQtgeAeeJmCv9

LINEスタンプ

・お茶目機長のライフイズビューチフル

https://store.line.me/stickershop/product/29368880/ja 

・ツンツンポテトのドントウォーリー

https://store.line.me/stickershop/product/29382201/ja 

Instagram（hoktun）

https://www.instagram.com/hoktun 

YouTube

https://www.youtube.com/@hoktun 

Apple podcast 

https://podcasts.apple.com/us/podcast/three-little-ホクホク-ツンツン-ポテト/id1788567744

Spotify podcast 

https://open.spotify.com/show/61aY15ezxgQ5ElhiUMCTom

「世界から日本を見てみよう hoktun」

このポッドキャストは、海外大好きhokhokとtuntunが、世界から見た新しい日本を発見。

そこから見える人々、文化、平和ってなんだろう？を探究する番組。

視点を変えれば、いつもの日本がもっと楽しくなる。

hokhok：🇬🇧現在イギリス-ロンドン滞在中

tuntun & tarou：🇦🇺現在オーストリア-ブリスベン滞在中

Instagram（hokhok）

https://www.instagram.com/muffinsjazz 

Instagram（tuntun）

https://www.instagram.com/boogie_life_world 

楽曲（作：tuntun）

https://on.soundcloud.com/ANfQCFhpvNL4VCaD7 

[ED] My Story.

https://on.soundcloud.com/TRv1dQtgeAeeJmCv9

LINEスタンプ

・お茶目機長のライフイズビューチフル

https://store.line.me/stickershop/product/29368880/ja 

・ツンツンポテトのドントウォーリー

https://store.line.me/stickershop/product/29382201/ja 

Instagram（hoktun）

https://www.instagram.com/hoktun 

YouTube

https://www.youtube.com/@hoktun 

Apple podcast 

https://podcasts.apple.com/us/podcast/three-little-ホクホク-ツンツン-ポテト/id1788567744

Spotify podcast 

https://open.spotify.com/show/61aY15ezxgQ5ElhiUMCTom

「世界から日本を見てみよう hoktun」

このポッドキャストは、海外大好きhokhokとtuntunが、世界から見た新しい日本を発見。

そこから見える人々、文化、平和ってなんだろう？を探究する番組。

視点を変えれば、いつもの日本がもっと楽しくなる。

毎週月曜日17:00更新中。

hokhok：🇮🇹現在イタリア-サルディーニャ島滞在中

tuntun & tarou：🇦🇺現在オーストリア滞在中

Instagram（hokhok）

https://www.instagram.com/muffinsjazz 

Instagram（tuntun）

https://www.instagram.com/boogie_life_world 

楽曲（作：tuntun）

https://on.soundcloud.com/ANfQCFhpvNL4VCaD7 

[ED] My Story.

https://on.soundcloud.com/TRv1dQtgeAeeJmCv9

LINEスタンプ

・お茶目機長のライフイズビューチフル

https://store.line.me/stickershop/product/29368880/ja 

・ツンツンポテトのドントウォーリー

https://store.line.me/stickershop/product/29382201/ja 

Instagram（hoktun）

https://www.instagram.com/hoktun 

YouTube

https://www.youtube.com/@hoktun 

Apple podcast 

https://podcasts.apple.com/us/podcast/three-little-ホクホク-ツンツン-ポテト/id1788567744

Spotify podcast 

https://open.spotify.com/show/61aY15ezxgQ5ElhiUMCTom

「世界から日本を見てみよう hoktun」

このポッドキャストは、海外大好きhokhokとtuntunが、世界から見た新しい日本を発見。

そこから見える人々、文化、平和ってなんだろう？を探究する番組。

視点を変えれば、いつもの日本がもっと楽しくなる。

毎週月曜日17:00更新中。

hokhok：🇮🇹現在イタリア-サルディーニャ島滞在中

tuntun & tarou：🇦🇺現在オーストリア滞在中

Instagram（hokhok）

https://www.instagram.com/muffinsjazz 

Instagram（tuntun）

https://www.instagram.com/boogie_life_world 

楽曲（作：tuntun）

https://on.soundcloud.com/ANfQCFhpvNL4VCaD7 

[ED] My Story.

https://on.soundcloud.com/TRv1dQtgeAeeJmCv9

LINEスタンプ

・お茶目機長のライフイズビューチフル

https://store.line.me/stickershop/product/29368880/ja 

・ツンツンポテトのドントウォーリー

https://store.line.me/stickershop/product/29382201/ja 

Instagram（hoktun）

https://www.instagram.com/hoktun 

YouTube

https://www.youtube.com/@hoktun 

Apple podcast 

https://podcasts.apple.com/us/podcast/three-little-ホクホク-ツンツン-ポテト/id1788567744

Spotify podcast 

https://open.spotify.com/show/61aY15ezxgQ5ElhiUMCTom

「世界から日本を見てみよう hoktun」

このポッドキャストは、海外大好きhokhokとtuntunが、世界から見た新しい日本を発見。

そこから見える人々、文化、平和ってなんだろう？を探究する番組。

視点を変えれば、いつもの日本がもっと楽しくなる。

毎週月曜日17:00更新中。

hokhok：🇮🇹現在イタリア-サルディーニャ島滞在中

tuntun & tarou：🇹🇭現在タイ滞在中

Instagram（hokhok）

https://www.instagram.com/muffinsjazz 

Instagram（tuntun）

https://www.instagram.com/boogie_life_world 

楽曲（作：tuntun）

https://on.soundcloud.com/ANfQCFhpvNL4VCaD7 

[ED] My Story.

https://on.soundcloud.com/TRv1dQtgeAeeJmCv9

LINEスタンプ

・お茶目機長のライフイズビューチフル

https://store.line.me/stickershop/product/29368880/ja 

・ツンツンポテトのドントウォーリー

https://store.line.me/stickershop/product/29382201/ja 

Instagram（hoktun）

https://www.instagram.com/hoktun 

YouTube

https://www.youtube.com/@hoktun 

Apple podcast 

https://podcasts.apple.com/us/podcast/three-little-ホクホク-ツンツン-ポテト/id1788567744

Spotify podcast 

https://open.spotify.com/show/61aY15ezxgQ5ElhiUMCTom