上一集我唸了一首唐朝／杜甫的七言律詩「登高」，還分享了二個啟發。這一集，我要跟你分享這首詩的日文版，同時跟你分享我的第三個啟發，就是可以從這首詩裡，學到「快速理解日文」的心法。

這首詩在日本很紅，它有個日文版，翻譯得很好，也押韻，我把日文版，放在下面，你可以欣賞一下。
如果你也想在50多個小時之內就能拆解日文／讀懂日文，擁有快速吸收日本的商業知識與讀懂商業文書的即戰力把這集分享在你的臉書，我就告訴你到哪裡學，再請老師對你多關照一下：）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
登高
風急に天高くして猿嘯哀し 渚清く沙白く 鳥飛び廻る
無辺の落木蕭蕭として下り 不尽の長江滾滾として来る
萬里悲秋   常に客と作り 百年多病   独り台に登る
艱難苦だ恨む   繁霜の鬢 潦倒新たに停む 濁酒の杯

Powered by Firstory Hosting

這首唐朝／杜甫的七言律詩「登高」，可是「從古到今七言律詩」排行榜第一名的作品。從這首七言律詩裡，我得到三個重要啟發：
第一， 人在限制之中，依然可以發揮創意。
第二， 杜甫的故事舖陳與簡報技巧，值得學習。
第三， 這首詩，暗藏了快速學習日文的心法。這個夠扯吧！你要是不相信，我說給你聽。
 ———————————————————————————————————————
登高
風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。
無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。
萬裡悲秋常作客，百年多病獨登臺。
艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。

Powered by Firstory Hosting

這首【望江南／江南柳】，就是歐陽修被告進法院的「罪證」，給我的重大啟發：
第一， 你以為風花雪月很好玩，小心別人拿來做文章。
第二，上帝關上了一道門，真的會開另一扇窗。
-------------------------------------------------------------------------
望江南／江南柳
江南柳，葉小未成蔭。
人微絲輕哪忍折，鶯憐枝嫩不堪吟。留取待春深。
十四五，閒抱琵琶行。
堂上簸錢堂下走，恁時相見已留心。何況到如今。

Powered by Firstory Hosting

歐陽修的＜三上優雅＞創作態度，非常值得我們學習。
歐陽修的人生奮鬥歷程，更可以給我們幾點啟發：
第一，人要勇於自我推薦。
第二，人為了利益而顯現的黑暗面，很可怕，千萬小心。
 ———————————————————————————————————————
望江南。江南蝶
江南蝶，斜日一雙雙。
身似何郎全傅粉，心如韓壽愛偷香。天賦予輕狂。

微雨後，薄翅膩煙光。
才伴遊蜂來小院，又隨飛絮過東牆。長是為花忙。
————————————————————————————————————————
歐陽修，血型AB型，獅子座，屬羊。本集也分析了歐陽修的性格。

如果你也想了解自己的原我性格及職場策略，你只要在這集文字介紹中的期限Deadline之前，把這集PODCAST分享在你的臉書裡，再把你的血型／星座／生肖寄給我，我就免費幫你分析你的原我人格特質，以及改變自己的策略建議，你參考看看，不準不要錢，準的話再隨便贊助一下這個頻道就可以了。

性格分析截止日期：2021/9/30

Powered by Firstory Hosting

蘇東坡的「江城子」這首詞，對人生及職場有三個重要啟發：
 
第一，  要把痛苦的事變成養份。
第二，  沒事別上網亂PO負面文章。
第三，  認識自己的性格，改變命運。

本集也分析了蘇東坡的性格，他這種Ｏ型／魔羯座／屬牛的性格，在職場上吃了不少虧，如果能調整性格策略，下半生或許可以活得不那麼痛苦。

如果你也想了解自己的原我性格及職場策略，你只要在這集文字介紹中的期限Deadline之前，把這集PODCAST分享在你的臉書裡，再把你的血型／星座／生肖寄給我，我就免費幫你分析你的原我人格特質，以及改變自己的策略建議，你參考看看，不準不要錢，準的話再隨便贊助一下這個頻道就可以了。（性格分析截止日期：2021/9/30）

江城子．乙卯正月二十日夜記夢

十年生死兩茫茫。不思量，自難忘。
千里孤墳，無處話淒涼。
縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉。小軒窗，正梳妝。
相顧無言，唯有淚千行。
料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。

Powered by Firstory Hosting

這是一個渡河死亡案，案情並不單純！

這首詩流傳了2000年，因為這個故事天天都在上演。這個橋段，我們可以套用到很多的生活與事業經營故事上。
1.   例如創業：創業家就是這樣，很多人勸你不要創業，你偏去。結果95%的新創公司活不過5年，好像印證了大多數的反面意見是對的？
2.       例如婚姻：就跟你說那個人有問題，你偏要愛他到死，嫁他娶她。過了幾年，發現他根本不是Mr. Right, Mrs.
Right，還是離婚了。所以，婚不該結？
 
看人家的故事容易，看清自己其實就在戲中，難。
說不定，我們也正走在自我毀滅的道路而不自知呢。
那麼，我們如何避免自己成為那個墮河而死的人呢？
 ————————————————————————————————————
箜篌引
公無渡河，公竟渡河。
墬河而死，當奈公何。

Powered by Firstory Hosting

這首宋朝／朱敦儒做的詞鷓鴣天，對人生與職場有三大啟發：
第一個啟發，知識網紅很有效。
第二個啟發，搞浪漫要有本錢。
第三個啟發，工作要做，生活要過。話，別說太滿，比較好。
——————————————————————————————————————
鷓鴣天
我是清都山水郎，天教懶慢帶疏狂。曾批給露支風敕，累奏留雲借月章。
詩萬首，酒千觴，幾曾着眼看侯王？玉樓金闕慵歸去，且插梅花醉洛陽。
每一首詞都在說一個故事，每個故事都能給我們一些啟發。我的啟發是：
 


Powered by Firstory Hosting

在「詩詩」這個頻道的每一集裡，我會為你讀首詩／唸首詞／有時候也會為你彈首曲子。「詩詩」這個頻道，表面上我們是在談詩／談詞／談曲，但實際上，這是一個「談人生和職場經營智慧」的頻道。
———————————————————————————————
「詩詩」這個名字，有二個層次的意思：

第一個「詩」的意思，是我會跟你分享用詩詞的架構來說故事／來做簡報的高等技巧！
第二個「詩」的意思，是指我會跟你分析一首詩的背後，隱藏的「人生策略」和「職場策略」。

這是一個以實用為目的的詩詞頻道。接下來，就請你欣賞，每一集節目中，我和你分享的詩詞吧。

Powered by Firstory Hosting