
Sign up to save your podcasts
Or


Texto de Mario Benedetti: Sobre Cartas de Amor.
no es un naipe de amor
una carta de amor tampoco es una carta
pastoral o de crédito / de pago o fletamento
en cambio se asemeja a una carta de amparo
ya que si la alegría o la tristeza
se animan a escribir una carta de amor
es porque en las entrañas de la noche
se abren la euforia o la congoja
las cenizas se olvidan de su hoguera
o la culpa se asila en su pasado
una carta de amor
es por lo general un pobre afluente
de un río caudaloso
y nunca está a la altura del paisaje
ni de los ojos que miraron verdes
ni de los labios dulces
que besaron temblando o no besaron
ni del cielo que a veces se desploma
en trombas en escarnio o en granizo
una carta de amor puede enviarse
desde un altozano o desde una mazmorra
desde la exaltación o desde el duelo
pero no hay caso / siempre
será tan sólo un calco
una copia frugal del sentimiento
una carta de amor no es el amor
sino un informe de la ausencia”.
#shotDeInspiracion #diaDeTregua #carolinaAmoroso
Texto de Carolina Amoroso: Não Deixe o Samba Morrer.
"Não deixe o samba morrer
En Rio es enero y llueve, es una lluvia tenue pero constante, nos deja caminar por la playa escuchar a los músicos en los pequeños quioscos de la rambla y de a ratos vuelve, algo más intensa, a revivir el verde de los morros.
En rio es enero y llueve, llamó mi madre que está en el calor de Buenos Aires, me pregunta como estamos y le cuento que Rio está hermosa y que llueve.
Recuerda ella ahora su propio samba, recuerda sus años de Barra da Tijuca, de suco de abacaxi com hortelã. Me acuerdo cuando caminaba kilómetros por esas playas, "sentía que me devoraba el cielo", dice con esa voz dulce y pausada. Me quedo pensando en la imagen y su belleza, "ser devorada por el cielo", eso. "Sentía que quería devorarme ese cielo, quería que me entrara en el cuerpo y se quedara", continua ella. Ahora, estoy desconcertada, había elegido otro sentido para las palabras de mi madre sobre el cielo de Rio:
Levar meu corpo
De repente, el sueño parece ordenar lo que hace apenas unas horas parecía el giro del lenguaje. Mi madre quería devorar el cielo, que ese cielo la habitara y quedara en ella para siempre, quizás deba decirle que vivo con una tristeza linda, que se sabe triste pero también aliviada. Porque sé que el cielo me queda cerca, en las manos de una mujer que caminando por la playa tarde a tarde, lo habitaba y devoraba.
#shotDeInspiracion #diaDeTregua #carolinaAmoroso
Segmento de la letra:
Huye, busca un amante
Perteneces entre las flores silvestres
#shotDeInspiracion #diaDeTregua #carolinaAmoroso
Fragmento del best seller "Untamed" de Glennon Doyle.
#shotDeInspiracion #diaDeTregua #carolinaAmoroso
Fragmento de la letra en español:
Por los viejos tiempos, querido amigo
#shotDeInspiracion #diaDeTregua #carolinaAmoroso
Traducción de un fragmento de la letra de la canción:
Puedes contar conmigo
Por favor ten nieve y muérdago
Y preséntalos debajo del árbol
La víspera de la Navidad me encontrará
Donde la luz del amor brilla
Estaré en casa para Navidad
Solamente en mis sueños".
#shotDeInspiracion #diaDeTregua #carolinaAmoroso
Poema de Mario Benedetti: "Oda a la Mordaza".
No creo en vos
#shotDeInspiracion #diaDeTregua #carolinaAmoroso
deja que tu corazon brille
el siguiente año nuestros problemas
no los veremos.
que tengas una feliz navidad
haz que sea la mejor en tu vida
el siguiente año nuestros problemas
estaran milllas lejisimos
una vez mas como en los viejos tiempos
felicez dias dorados de felicidad
amigos fieles que siempre nos siguen
estaran cerca de nosotros una vez mas
algun dia pronto todos estaremos juntos
si nuestra fe nos deja
que tengas una muy feliz navidad.
#shotDeInspiracion #diaDeTregua #carolinaAmoroso
Letra de la canción:
Hola, otra vez llamas después de hacerme mal
Antes de empezar
De lucecitas, invoco sol
¿Cómo explicarte que ahora es otra y ya?
Me preguntás cosas que no quiero contestar
Antes de empezar
De lucecitas, invoco sol
De lucecitas, invoco sol
#shotDeInspiracion #diaDeTregua #carolinaAmoroso
#shotDeInspiracion #diaDeTregua #carolinaAmoroso
From the publisher's feed

20 Listeners

38 Listeners