Turning your computer off at night might be appropriate. But is it saving energy? It's hard to say.