本期对话：

ERIK: Look,

our ship is leaving dock now! I can't wait until we port next week in Bombay.

DENNY: Yeah,

but our ship will sail for five days until then.

ERIK: Did

you bring formal attire? Tonight's dinner is black tie.

DENNY: Yeah,

I brought a tux. Ooh, I'm feeling a little seasick now.

ERIK: Oh，you’d better go back to the stateroom now.

 

中文翻译：

埃里克：看！我们的船离开码头啦！下周到孟买，我真是等不及了。

丹尼：是啊，不过我们还得航行五天才能到那里。

埃里克：你带正装了吗？晚餐要穿正式礼服哦。

丹尼：嗯，我带了套晚礼装。呃，我感觉有点晕船了。

埃里克：啊，那你最好回到舱房去。

 

本期单词：

1、dock 码头

2、port 港口，在这里是抵达的意思

3、formal/casual 正式的/休闲的

4、black tie 需要穿正式（半）礼服的

5、tux （男士的无尾半正式）晚礼服

6、seasick 晕船

7、queasy 反胃的，恶心的

8、stateroom 舱房

 

实用例句：

1、This cabin has a spectacular view of the ocean. 这个船舱可以看到美丽的海景。

2、The cabin we are in is too damp.I'd like to change it. 我们的船舱有点湿，我想换一间。

3、May I change to a stateroom with a balcony? 请问我可以换成有阳台的舱房吗？

4、I want to have a deck chair and enjoy the crossing.我想在甲板上占把椅子，欣赏穿越海峡的沿途风景。