本期对话：

Conversation

between an American and a Chinese person.

ERIK: Ouch!

DENNY: Huh

what, how are you?

ERIK: I'm

fine, thank you and you?

DENNY: You

freaked me out when you yelled. You're not fine.

ERIK: Yeah,

I just got stung by a bee.

DENNY: Does

it hurt?

ERIK: Yeah,

it really stings. And now it's starting to throb.

DENNY: Okay,

I'll get a cold pack to put on your cheek.

 

中文翻译：

一个美国人和中国人的对话

丹尼：哎哟！

埃里克：怎么了？你还好吗？

丹尼：还好，谢谢了，你呢？

埃里克：你大叫的时候倒把我吓了一跳。你没事儿吧？！

丹尼：是啊，我刚被蜜蜂蛰了。

埃里克：疼吗？

丹尼：恩，挺痛的！现在开始一跳一跳的痛了。

埃里克：好的，我去拿个冰袋敷你脸上。

 

本期单词：

1.    

stung 被叮咬的，被蛰的 sting的过去式

2.    

sting 动词 叮；刺痛

3.    

freak out 吓坏了

4.    

throb 抽痛

5.    

cold pack 冰毛巾，冰袋

 

实用例句：

1.    

I’m injured.

我受伤了。

2.    

Are you allergic to any medication or penicillin?

您对什么药或者青霉素过敏吗？

3.    

I have a

throbbing pain.我觉得一跳一跳地疼。

4.    

I have a

piercing pain. 我感到巨痛。

5.    

I have food

poisoning. 我食物中毒了。

6.    

I sprained

my ankle. 我崴脚了。

7.    

Should I be

hospitalized? 我一定要住院吗?