
Sign up to save your podcasts
Or
Sorry! かさ パート3isn't available yet, so I will tell you about my story instead! かさパート3will be coming soon.
Thank you for your feedback and suggestions!
For more details, please visit my website.
Here is the script for today's episode:
みなさん こんにちは。
あきです。
Let’s Learn Japanese with moviesの時間(じかん)です。
が、今日(きょう)は えいがは ありません。
今日は かさ パート3のはずでしたが、
今週(こんしゅう)は いそがしくて、ろくおん する時間(じかん)が ありませんでした。
すみません。
わたしは 今(いま)日本(にほん)に います。
でも、私(わたし)の家(いえ)は オーストラリアにあって、今週(こんしゅう)そちらに 帰(かえ)ります。
ですから、色々 (いろいろ)することがあって いそがしくて、ろくおんできませんでした。
すみません。
かさ パート3は 来週になります。
みなさん 来週 楽(たの)しみにしておいてください。
今日は 他(ほか)の話(はなし)しをします。
みなさんは 自分(じぶん)の国(くに)、自分の生(う)まれた国に 住(す)んでいますか。
それとも 他(ほか)の国に 住んでいますか。
私は、日本とオーストラリアを 行(い)ったり来(き)たりしています。
行ったり来たりは、行って、帰って、また行って、帰って、それを続(つづ)ける、continue続けるということです。
行ったり来たりしていると、いろいろなちがいが よくわかります。
日本では こうだけど、オーストラリアでは そうじゃない。
ちがっていることが たくさん あります。
たとえば、交通(こうつう)ルール。Rules of the road
交通ルールです。
実(じつ)は この前(まえ) 私は けいさつに つかまりました。
I was caught by the police.
けいさつに つかまったんです。
車(くるま)を運転(うんてん)している時(とき)です。
私は こちらで 車をもっていません。
でも、ちょっと旅行(りょこう)したい時(とき)、どこかに行きたい時は、車を かります。
レンタルします。
そして、その日は 旅行して、両親(りょうしん)と、父と母と旅行して、楽(たの)しい一日(いちにち)でした。
でも、一日の最後(さいご)に、けいさつに つかまりました。
つかまったんです。
私は 最初(さいしょ)、どうして つかまったのか、わかりませんでした。
だから けいさつの人(ひと)に、「なにが 悪(わる)かったんですか?」と 聞(き)きました。
聞いてみると、わかりました。
何が 悪かったか わかりました。
でも、そのルールは オーストラリアにはありません。
だから 私は 気(き)がつきませんでした。
これからは、気をつけなければいけません。
そして、プレゼントを 最後(さいご)に もらいました。
プレゼントは ばっきんです。Fine です。
いくらだと思(おも)いますか。
日本円(にほんえん)で9000円でした。
ばっきんは9000円でした。
みなさんの国のレートでは いくらになりますか。
日本は私の生(う)まれて、育(そだ)った国です。
ようちえん、小学校(しょうがっこう)、中学校(ちゅうがっこう)、大学(だいがく)に行って、そして 社会人(しゃかいじん)になって働(はたら)いた国です。
でも、オーストラリアに長(なが)く住(す)んでいるので、日本に帰った時は、ちょっとなれるまでに、until I get used to the environmentなれるまでに 時間が かかります。
去年(きょねん)の11月に日本に来て、今まで3か月いました。
ですから もう、色々(いろいろ)な事(こと)に なれました。
なれると、やはり、「日本は いい」と思います。
物(もの)は安(やす)いし、食べ物(たべもの)は種類(しゅるい)がほうふです。
たくさんの種類の食べ物があります。
私のこきょうは、こきょうは hometownです。
こきょうは 福岡(ふくおか)というところです。
ここは 福岡です。
ここで有名(ゆうめい)な食べ物は、とんこつラーメンです。
豚骨(とんこつ)というのは、漢字(かんじ)で ぶたのほねと 書(か)きます。
Porkboneです。とんこつです。
ラーメンのスープを とんこつで作(つく)っている ラーメンです。
みなさんも知(し)っていると思(おも)いますが、ラーメンには いろいろな種類があります。
しょうゆラーメンとか、みそラーメンとか、色々しゅるいが あります。
私は 福岡のとんこつラーメンが 一番(いちばん) 好(す)きです。
みなさんの国では、日本のとんこつラーメンが 食(た)べられるかもしれませんね。
福岡は とんこつラーメンの発祥(はっしょう)の地(ち)です。
Birth place発祥の地です。
どうぞ、福岡のとんこつラーメンを食べに来てください。
では、今日は ここで おしまいです。
みなさん よい一週間(いっしゅうかん)を 過(す)ごしてください。
では、では 来週のLet’s Learn Japanese with Moviesで 会いましょう。
じゃあ また。
5
33 ratings
Sorry! かさ パート3isn't available yet, so I will tell you about my story instead! かさパート3will be coming soon.
Thank you for your feedback and suggestions!
For more details, please visit my website.
Here is the script for today's episode:
みなさん こんにちは。
あきです。
Let’s Learn Japanese with moviesの時間(じかん)です。
が、今日(きょう)は えいがは ありません。
今日は かさ パート3のはずでしたが、
今週(こんしゅう)は いそがしくて、ろくおん する時間(じかん)が ありませんでした。
すみません。
わたしは 今(いま)日本(にほん)に います。
でも、私(わたし)の家(いえ)は オーストラリアにあって、今週(こんしゅう)そちらに 帰(かえ)ります。
ですから、色々 (いろいろ)することがあって いそがしくて、ろくおんできませんでした。
すみません。
かさ パート3は 来週になります。
みなさん 来週 楽(たの)しみにしておいてください。
今日は 他(ほか)の話(はなし)しをします。
みなさんは 自分(じぶん)の国(くに)、自分の生(う)まれた国に 住(す)んでいますか。
それとも 他(ほか)の国に 住んでいますか。
私は、日本とオーストラリアを 行(い)ったり来(き)たりしています。
行ったり来たりは、行って、帰って、また行って、帰って、それを続(つづ)ける、continue続けるということです。
行ったり来たりしていると、いろいろなちがいが よくわかります。
日本では こうだけど、オーストラリアでは そうじゃない。
ちがっていることが たくさん あります。
たとえば、交通(こうつう)ルール。Rules of the road
交通ルールです。
実(じつ)は この前(まえ) 私は けいさつに つかまりました。
I was caught by the police.
けいさつに つかまったんです。
車(くるま)を運転(うんてん)している時(とき)です。
私は こちらで 車をもっていません。
でも、ちょっと旅行(りょこう)したい時(とき)、どこかに行きたい時は、車を かります。
レンタルします。
そして、その日は 旅行して、両親(りょうしん)と、父と母と旅行して、楽(たの)しい一日(いちにち)でした。
でも、一日の最後(さいご)に、けいさつに つかまりました。
つかまったんです。
私は 最初(さいしょ)、どうして つかまったのか、わかりませんでした。
だから けいさつの人(ひと)に、「なにが 悪(わる)かったんですか?」と 聞(き)きました。
聞いてみると、わかりました。
何が 悪かったか わかりました。
でも、そのルールは オーストラリアにはありません。
だから 私は 気(き)がつきませんでした。
これからは、気をつけなければいけません。
そして、プレゼントを 最後(さいご)に もらいました。
プレゼントは ばっきんです。Fine です。
いくらだと思(おも)いますか。
日本円(にほんえん)で9000円でした。
ばっきんは9000円でした。
みなさんの国のレートでは いくらになりますか。
日本は私の生(う)まれて、育(そだ)った国です。
ようちえん、小学校(しょうがっこう)、中学校(ちゅうがっこう)、大学(だいがく)に行って、そして 社会人(しゃかいじん)になって働(はたら)いた国です。
でも、オーストラリアに長(なが)く住(す)んでいるので、日本に帰った時は、ちょっとなれるまでに、until I get used to the environmentなれるまでに 時間が かかります。
去年(きょねん)の11月に日本に来て、今まで3か月いました。
ですから もう、色々(いろいろ)な事(こと)に なれました。
なれると、やはり、「日本は いい」と思います。
物(もの)は安(やす)いし、食べ物(たべもの)は種類(しゅるい)がほうふです。
たくさんの種類の食べ物があります。
私のこきょうは、こきょうは hometownです。
こきょうは 福岡(ふくおか)というところです。
ここは 福岡です。
ここで有名(ゆうめい)な食べ物は、とんこつラーメンです。
豚骨(とんこつ)というのは、漢字(かんじ)で ぶたのほねと 書(か)きます。
Porkboneです。とんこつです。
ラーメンのスープを とんこつで作(つく)っている ラーメンです。
みなさんも知(し)っていると思(おも)いますが、ラーメンには いろいろな種類があります。
しょうゆラーメンとか、みそラーメンとか、色々しゅるいが あります。
私は 福岡のとんこつラーメンが 一番(いちばん) 好(す)きです。
みなさんの国では、日本のとんこつラーメンが 食(た)べられるかもしれませんね。
福岡は とんこつラーメンの発祥(はっしょう)の地(ち)です。
Birth place発祥の地です。
どうぞ、福岡のとんこつラーメンを食べに来てください。
では、今日は ここで おしまいです。
みなさん よい一週間(いっしゅうかん)を 過(す)ごしてください。
では、では 来週のLet’s Learn Japanese with Moviesで 会いましょう。
じゃあ また。
91 Listeners