Traccia tratta tratta dall'Album ufficiale "Lectura Dantis": un progetto inciso su vinile 180gr per celebrare i 700 anni del Sommo Poeta. Prodotto da Festival nternazionale Teatro Romano Volterra
Non una semplice lettura, ma un rituale sonoro dove la voce di Simon Domenico Migliorini e gli ambienti creati da David Dainelli evocano un immaginario soprannaturale.
La Critica:
"...Migliorini rivela una castità e una interiorità espressive che pochi attori sono in grado di raggiungere. La sua scelta è oculata e frutto di un rapporto diretto con la poesia dantesca..."  Giovanni Antonucci (Storia del Teatro)
"...Una versione massimamente teatrale, senza risparmiarsi spericolate variazioni timbriche a vantaggio di una resa fisica, direi corporea, di quelle sillabe..." 
Giuseppe Liotta (Critico Teatrale)
Crediti:
📖 Opera: Dante Alighieri - Divina Commedia
🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini
🎹 Ambiente Sonoro: David Dainelli
🏅 Con il Patrocinio di: Società Dantesca Italiana, Accademia dei Sepolti, Consiglio Regionale della Toscana.
🛒 Il Vinile (Edizione Lusso) è disponibile:
Scrivi a [email protected]  (Spedizioni in tutto il mondo).

SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia
Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra.

🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it

🔗 Seguimi su Linkedin

📩 Contatti: Email: [email protected]

Traccia tratta tratta dall'Album ufficiale "Lectura Dantis": un progetto inciso su vinile 180gr per celebrare i 700 anni del Sommo Poeta. Prodotto da Festival nternazionale Teatro Romano Volterra
Non una semplice lettura, ma un rituale sonoro dove la voce di Simon Domenico Migliorini e gli ambienti creati da David Dainelli evocano un immaginario soprannaturale.
La Critica:
"...Migliorini rivela una castità e una interiorità espressive che pochi attori sono in grado di raggiungere. La sua scelta è oculata e frutto di un rapporto diretto con la poesia dantesca..."  Giovanni Antonucci (Storia del Teatro)
"...Una versione massimamente teatrale, senza risparmiarsi spericolate variazioni timbriche a vantaggio di una resa fisica, direi corporea, di quelle sillabe..." 
Giuseppe Liotta (Critico Teatrale)
Crediti:
📖 Opera: Dante Alighieri - Divina Commedia
🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini
🎹 Ambiente Sonoro: David Dainelli
🏅 Con il Patrocinio di: Società Dantesca Italiana, Accademia dei Sepolti, Consiglio Regionale della Toscana.
🛒 Il Vinile (Edizione Lusso) è disponibile:
Scrivi a [email protected]  (Spedizioni in tutto il mondo).

SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia
Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra.

🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it

🔗 Seguimi su Linkedin

📩 Contatti: Email: [email protected]

Traccia tratta tratta dall'Album ufficiale "Lectura Dantis": un progetto inciso su vinile 180gr per celebrare i 700 anni del Sommo Poeta. Prodotto da Festival nternazionale Teatro Romano Volterra
Non una semplice lettura, ma un rituale sonoro dove la voce di Simon Domenico Migliorini e gli ambienti creati da David Dainelli evocano un immaginario soprannaturale.
La Critica:
"...Migliorini rivela una castità e una interiorità espressive che pochi attori sono in grado di raggiungere. La sua scelta è oculata e frutto di un rapporto diretto con la poesia dantesca..."  Giovanni Antonucci (Storia del Teatro)
"...Una versione massimamente teatrale, senza risparmiarsi spericolate variazioni timbriche a vantaggio di una resa fisica, direi corporea, di quelle sillabe..." 
Giuseppe Liotta (Critico Teatrale)
Crediti:
📖 Opera: Dante Alighieri - Divina Commedia
🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini
🎹 Ambiente Sonoro: David Dainelli
🏅 Con il Patrocinio di: Società Dantesca Italiana, Accademia dei Sepolti, Consiglio Regionale della Toscana.
🛒 Il Vinile (Edizione Lusso) è disponibile:
Scrivi a [email protected]  (Spedizioni in tutto il mondo).

SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia
Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra.

🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it

🔗 Seguimi su Linkedin

📩 Contatti: Email: [email protected]

Traccia tratta tratta dall'Album ufficiale "Lectura Dantis": un progetto inciso su vinile 180gr per celebrare i 700 anni del Sommo Poeta. Prodotto da Festival nternazionale Teatro Romano Volterra
Non una semplice lettura, ma un rituale sonoro dove la voce di Simon Domenico Migliorini e gli ambienti creati da David Dainelli evocano un immaginario soprannaturale.
La Critica:
"...Migliorini rivela una castità e una interiorità espressive che pochi attori sono in grado di raggiungere. La sua scelta è oculata e frutto di un rapporto diretto con la poesia dantesca..."  Giovanni Antonucci (Storia del Teatro)
"...Una versione massimamente teatrale, senza risparmiarsi spericolate variazioni timbriche a vantaggio di una resa fisica, direi corporea, di quelle sillabe..." 
Giuseppe Liotta (Critico Teatrale)
Crediti:
📖 Opera: Dante Alighieri - Divina Commedia
🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini
🎹 Ambiente Sonoro: David Dainelli
🏅 Con il Patrocinio di: Società Dantesca Italiana, Accademia dei Sepolti, Consiglio Regionale della Toscana.
🛒 Il Vinile (Edizione Lusso) è disponibile:
Scrivi a [email protected]  (Spedizioni in tutto il mondo).

SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia
Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra.

🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it

🔗 Seguimi su Linkedin

📩 Contatti: Email: [email protected]

Traccia tratta tratta dall'Album ufficiale "Lectura Dantis": un progetto inciso su vinile 180gr per celebrare i 700 anni del Sommo Poeta. Prodotto da Festival nternazionale Teatro Romano Volterra
Non una semplice lettura, ma un rituale sonoro dove la voce di Simon Domenico Migliorini e gli ambienti creati da David Dainelli evocano un immaginario soprannaturale.
La Critica:
"...Migliorini rivela una castità e una interiorità espressive che pochi attori sono in grado di raggiungere. La sua scelta è oculata e frutto di un rapporto diretto con la poesia dantesca..."  Giovanni Antonucci (Storia del Teatro)
"...Una versione massimamente teatrale, senza risparmiarsi spericolate variazioni timbriche a vantaggio di una resa fisica, direi corporea, di quelle sillabe..." 
Giuseppe Liotta (Critico Teatrale)
Crediti:
📖 Opera: Dante Alighieri - Divina Commedia
🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini
🎹 Ambiente Sonoro: David Dainelli
🏅 Con il Patrocinio di: Società Dantesca Italiana, Accademia dei Sepolti, Consiglio Regionale della Toscana.
🛒 Il Vinile (Edizione Lusso) è disponibile:
Scrivi a [email protected]  (Spedizioni in tutto il mondo).

SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia
Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra.

🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it

🔗 Seguimi su Linkedin

📩 Contatti: Email: [email protected]

L'inizio del viaggio nel "Lectura Dantis": un progetto inciso su vinile 180gr per celebrare i 700 anni del Sommo Poeta.
Non una semplice lettura, ma un rituale sonoro dove la voce di Simon Domenico Migliorini e gli ambienti creati da David Dainelli evocano un immaginario soprannaturale.
La Critica:
"Migliorini rivela una castità e una interiorità espressive che pochi attori sono in grado di raggiungere. La sua scelta è oculata e frutto di un rapporto diretto con la poesia dantesca." — Giovanni Antonucci (Storia del Teatro)
"Una versione massimamente teatrale, senza risparmiarsi spericolate variazioni timbriche a vantaggio di una resa fisica, direi corporea, di quelle sillabe." — Giuseppe Liotta (Critico Teatrale)
Crediti:
📖 Opera: Dante Alighieri - Divina Commedia
🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini
🎹 Ambiente Sonoro: David Dainelli
🏅 Con il Patrocinio di: Società Dantesca Italiana, Accademia dei Sepolti, Consiglio Regionale della Toscana.
🛒 Il Vinile (Edizione Lusso) è disponibile: Scrivi a [email protected] (Spedizioni in tutto il mondo).

SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia
Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra.

🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it

🔗 Seguimi su Linkedin

📩 Contatti: Email: [email protected]

Un omaggio speciale alla città di Volterra firmato da Cornelia Funke, autrice best-seller mondiale (trilogia di Inkheart).
Una fiaba natalizia sospesa tra nebbia e mistero, pubblicata sulle pagine di "Robinson" (La Repubblica) e qui interpretata dalla voce di Simon Domenico Migliorini.

Crediti:
📖 Testo: "Miracolo a Volterra" di Cornelia Funke
🇮🇹 Traduzione: Adelio Reghezza
🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini
🎵 Musiche: David Dainelli

SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia
Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra.

🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it

🔗 Seguimi su Linkedin

📩 Contatti: Email: [email protected]

Il "Folle Volo" di Ulisse oltre le Colonne d'Ercole.
Una rilettura intensa del Canto XXVI dell'Inferno, che trasforma i versi di Dante in una partitura sonora.
Crediti:
📖 Opera: Dante Alighieri - Inferno, Canto XXVI
🎭 Adattamento e Cura: Aurelio Gatti 
🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini

SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia
Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra.

🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it

🔗 Seguimi su Linkedin

📩 Contatti: Email: [email protected]

"Dagli atri muscosi, dai fori cadenti..."
Una delle vette più alte della poesia civile italiana. Nel celebre Coro dell'Atto III, Manzoni dà voce al "volgo disperso": un popolo che osserva il passaggio dai vecchi padroni (Longobardi) ai nuovi (Franchi), illudendosi di essere libero.
Un'interpretazione che restituisce il ritmo incalzante e l'amara profezia politica del testo: la libertà non è un dono di uno straniero, ma una conquista.
Crediti:
📖 Opera: A. Manzoni - Adelchi (Coro dell'Atto III)
🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini

SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia
Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra.

🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it

🔗 Seguimi su Linkedin

📩 Contatti: Email: [email protected]

Uno dei brani più famosi della Tragedia di Alessandro Manzoni che si celava , attraverso lo “strumento” scenico de il coro, per esprimere il suo personale pensiero.
Migliorini lo ha detto a suo modo. Un’operazione con la quale pur obbligato a un significante ritmico guidato dal doppi senari, lo ha avvicinarlo al significato attraverso l’interpretazione, rifuggendo tecniche attorali di autocompiacimento interpretativo e restituendo al brano un nuovo moderno vigore.