Clásicos en el Aire

Sin Novedad en el Frente (de Lewis Milestone)


Listen Later

¡Gracias por escuchar este episodio! Puedes disfrutar de más contenido y seguir nuestro programa completo en iVoox: https://www.ivoox.com/podcast-clasicos-aire_sq_f12479171_1.html
Si prefieres escuchar este episodio directamente en iVoox, haz clic aquí https://go.ivoox.com/rf/168374073
Tu apoyo en iVoox nos ayuda a crecer y a seguir creando contenido. Gracias por estar ahí.
Título original: All Quiet on the Western Front
Año: 1930
Director: Lewis Milestone
Productor: Carl Laemmle Jr.
Guion: Maxwell Anderson y George Abbott (adaptación de la novela de Erich Maria Remarque)
Basado en: Im Westen nichts Neues (novela de Erich Maria Remarque)
Fotografía: Arthur Edeson
Música: David Broekman
Montaje: Ray Curtiss y Edgar Adams
Estudio: Universal Pictures
Distribuidora: Universal Pictures
Duración: 152 minutos (versión original), recortada en varias revisiones posteriores
País: Estados Unidos
Idioma: Inglés (con algunas versiones subtituladas)
Género: Bélico / Drama / Antiguerra
Técnica: Blanco y negro, sonido
Lew Ayres — Paul Bäumer
Louis Wolheim — Stanislaus “Kat” Katczinsky
John Wray — Himmelstoss
Arnold Lucy — Behm
Ben Alexander — Franz Kemmerich
Scott Kolk — Leer
Raymond Griffith — Tjaden
Tom Ricketts — Kantorek
William Bakewell — Albert Kropp
Owen Davis Jr. — Müller
Richard Alexander — Westhus
Slim Summerville — Detering
Russ Powell — Sergeant
La película sigue a un grupo de jóvenes escolares alemanes durante la Primera Guerra Mundial que, alentados por la propaganda de su maestro, se alistan en el ejército. A medida que la guerra avanza, el idealismo se desvanece dolorosamente y las experiencias del frente muestran la brutalidad, el caos y la deshumanización del conflicto. Paul Bäumer, el narrador de la historia, pasa de ser un adolescente entusiasta a un soldado traumatizado. Sin novedad en el frente es un retrato antibélico sin adornos que expone el horror de la guerra desde la perspectiva de quienes la sufren físicamente y emocionalmente.
Sin novedad en el frente fue una producción de alto presupuesto para su tiempo, con una inversión significativa por parte de Universal Pictures. Los costos de producción fueron altos debido al uso de grandes cantidades de extras, efectos de batalla y locaciones extensas para recrear los escenarios de la guerra.
La película fue un éxito comercial notable: recuperó su inversión y obtuvo beneficios sólidos, funcionando bien tanto en EE. UU. como en Europa. Su impacto financiero permitió a Universal consolidar su reputación como estudio capaz de producir cine de gran alcance y valor artístico.
La respuesta crítica de la época fue excepcional. Muchos críticos elogiaron la fuerza dramática de la película, su realismo y la poderosa interpretación de Lew Ayres.
Sin novedad en el frente se comparó favorablemente con la obra literaria de Remarque y fue vista como una realización cinematográfica de alto calibre, especialmente en su representación visceral de las trincheras y la experiencia de los soldados.
El público general respondió con interés, aunque con reacciones mixtas en algunos mercados, debido a su tono antibélico y su crudeza. En muchos países fue recibida como una de las obras más impactantes sobre la Primera Guerra Mundial jamás producidas hasta entonces.
Premios Oscar:
Ganadora de Mejor Película
Ganadora de Mejor Director (Lewis Milestone)
Nominada al Mejor guion adaptado
Nominada a la mejor Fotografía
NBR: TOP TEN films
Sin novedad en el frente es una de las primeras películas habladas en ganar el Oscar a la Mejor Película, y su doble triunfo (Mejor Película y Mejor Director) reforzó su posición histórica como obra maestra del cine bélico temprano.
Además, con el paso de los años ha sido reconocida en numerosos rankings cinematográficos y preservada en registros de conservación (como el National Film Registry de la Biblioteca del Congreso en EE. UU.), confirmando su valor artístico y cultural a largo plazo.
Para recrear batallas y escenas de combate realistas, Universal movilizó a cientos de extras y reservistas que fueron entrenados específicamente para las escenas de trinchera. Esto generó un ambiente de rodaje intenso en el que muchos extras tuvieron que soportar jornadas largas en condiciones físicas duras, como frío, barro y simulación de explosiones, para lograr un realismo completo.
El protagonista Lew Ayres tuvo serias conversaciones con el director Lewis Milestone para asegurarse de que su personaje no fuera solo un héroe romántico, sino que evolucionara hacia una comprensión crítica y desgarradora de la guerra. Esta búsqueda de verdad emocional condujo a escenas intensas que no estaban originalmente detalladas en el guion, pero que Milestone permitió improvisar con ayuda de Ayres para lograr autenticidad.
Erich Maria Remarque, el autor de Sin novedad en el frente, supervisó y aprobó algunos detalles de la producción, insistiendo en el realismo emocional y en no glorificar la guerra. Su presencia indirecta se sintió durante el rodaje, ya que los guionistas buscaron permanecer fieles a su visión devastadora y crítica del conflicto.
Muchos de los efectos de batalla y explosiones fueron creados con pirotecnia real bajo supervisión profesional, lo que generó situaciones de riesgo calculado durante el rodaje. Esto era común en la época, pero tomó un significado especial aquí debido a la escala y realismo que Milestone buscaba.
 
Sin novedad en el frente es considerada hoy como una de las mejores películas bélicas de todos los tiempos y una piedra angular del cine antibélico. Ha sido constantemente estudiada y exhibida en ciclos universitarios y festivales internacionales por su poder narrativo, técnica visual y mensaje humano.
Forma parte del National Film Registry de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos por su importancia cultural, histórica y estética.
Su influencia se extiende a generaciones de cineastas en el género bélico y dramático, y sigue siendo una obra de referencia en retratos cinematográficos de conflictos modernos.
Sin novedad en el frente es una película que despoja la guerra de toda pompa y la muestra en su forma más pura: sin épica artificial, sin falsos heroísmos, solo hombres jóvenes arrojados a un infierno físico y emocional.
Lewis Milestone no se conforma con la superficie de un conflicto, sino que excava en la tierra misma de las trincheras, en los corazones rotos de sus protagonistas y en el eco de los disparos que nunca se apagan.
Lew Ayres ofrece una interpretación memorable, profunda y humana, trayendo a la pantalla a un joven que ve cómo sus sueños se disuelven en sangre y barro. La fotografía de Arthur Edeson captura la luz y la sombra con una elegancia sombría que sigue siendo referencia casi un siglo después.
Esta película no solo cuenta una historia; la siente, y obliga al espectador a sentirla también: como pérdida, como horror y como testigo de una generación que pagó el precio más alto. 
En resumen, una auténtica Obra Maestra incontestable.
https://www.ivoox.vip/premium?affiliate-code=985097bbe4dc8c1b333282b900e6636c
https://www.ivoox.vip/premium?affiliate-code=0313ce6ca481986b3f6c1b4a348b6745
https://www.ivoox.vip/plus?affiliate-code=af5b0e46baf4ad937869c044bd46bcbf
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Clásicos en el AireBy javito13