April weather proofs to be unstable, thus we still have a desire for cosy patterns for every day. Toni saw some blooming wisteria this weekend and Thea is recovering from a dentist's appointment. What made us happy this week? Some lovely reels from French bloggers Valentine & Cindy of our product of the week – the 65-4 Wide Shorts with cut waistband, which we just updated with French language and some new features.

We are talking about re-grouping for the new pattern testing round, Toni’s new topic for her so-called “reading cycle” and re-watching some 90s favourite TV-Show.

Enjoy!

Links of this episode:

* The 65-4 Wide shorts with cut waistband and the Colors in the City Collection

* Valentine’s Instagram reel about her outfit with these shorts @happy_as_a_bee_

* Cindy’s Instagram reel about an outfit sewn in less than 2 hours @ledressingdecindy

* The Prada Spring/Summer collection we’re talking about

* The countryhouse that Toni & Alex visited for lilac and wisteria sightings: Park Sacrow & the Heilandskirche am Port von Sacrow

* Watching … Frasier (1993)

… and what we were wearing today:

TONI: The 46-1 Palazzo Pants with slanted pockets with the 67-1 Lapel collar blouse with French cuffs

THEA: The 41-5 High Waisted Trousers and 66-4 Camping Blouse with the 57-1 Jacket with wide shoulders painted with flowers from our cover of sisterMAG N°57

Yours, Toni & Thea

This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit neu3bauer.substack.com