Nesse episódio continuamos a nossa breve discussão Sobre a Natureza da Luz. Destacamos agora a "guinada", fornecida por Fresnel (1788-1827) e outros cientistas, para a teoria ondulatória como modelo explicativo para a natureza da luz. James Maxwell (1831-1879), através das suas equações, propôs que a luz deveria ser uma onda eletromagnética, o que foi confirmado de forma empírica por Heinrich Hertz (1894-1857) posteriormente. A busca pelo éter luminoso continua.

A trilha sonora do episódio é a música Money da banda Pink Floyd.