Глава 56

Сад решено отдать на откуп старым служанкам, чтобы дать им возможность дополнительного заработка, а заодно сэкономить на садовниках и приказчиках. Казалось бы, пустяк, но за пару лет такой экономии можно прикупить домик в деревне!

Талантливый экономист Тань-чунь и прирождённый SMM-щик Бао-чай стараются отсрочить неминуемый крах семьи, но когда из всех труб хлещет вода, косметическим ремонтом не обойтись. Впрочем, план показать семье и миру идеального преемника премьера выполнен и перевыполнен.

Глава 55

«Даже самый роскошный пир когда-нибудь кончается», - вспоминаем мы пророчество Цинь Кэ-цин. Теперь окончание пира предсказывает уже сама Фын-цзе, видевшая это пророчество во сне.

Пока Феникс хворает, управление хозяйством поручают трём её «сёстрам» - старшей невестке Ли Вань, третьей барышне Тань-чунь и - внезапно - Сюэ Бао-чай, не имеющей никакого отношения к семье Цзя (но имеющей на неё виды). Тань-чунь с энтузиазмом берётся за сокращение семейных расходов и показывает нерадивым служанкам, что с нею шутки плохи. 

Безобразная сцена, устроенная глупой и зловредной наложницей Чжао, доводит Тань-чунь до слёз. Отречение дочери-хозяйки от матери-рабыни трудно принять, но можно понять: где наложница Чжао - там ругань, склоки и прочий кринж. 

Фын-цзе рада появлению союзницы, но опасается за дела семьи. Пара чёрных лебедей - и пиши пропало, говорит она. 

Глава 54.

Праздник фонарей - самое время для пьес и аудиокниг. Семье Цзя своего домашнего театра мало, для пущего пафоса она нанимает актрис и сказительниц со стороны.

Но матушка Цзя и её гости - публика искушённая и утончённая, шумные пьесы её утомляют, а предсказуемые сюжеты пошлых историй - просто бесят: старая госпожа выступает с программным монологом о красавицах и чудовищах, и нам приходится гадать, кто из них кто.

Веселить старую госпожу приходится в итоге многоликому стендаперу Фын-цзе. Её «холодная шутка» не только поднимает всем настроение, но и становится пророчеством, которое начинает сбываться, не успев прозвучать.

Подкаст сопровождается телеграм-каналом «Сон в красном тереме»: https://t.me/vKrasnomTereme

Глава 53.

Три десятка оленей, пять десятков косуль, восемь десятков свиней четырёх видов, по двести живых кур, уток, гусей и зайцев, двести осетров и сто кило другой рыбы, трепанги и медвежьи лапы - лишь начало списка продуктов к новогоднему столу семейства Цзя.

В самом новогоднем эпизоде нашего подкаста мы поговорим о семейной иерархии во дворцах Нинго и Жунго, об экономике в отсутствие экономии, о владениях семьи Цзя и о поддержании престижа любой ценой.

Мы увидим вблизи предновогодний ритуал почитания предков (и посочувствуем всем его участникам), узнаем, как сбивались с ног одни домочадцы и веселились другие, посетим спектакль приглашённой театральной труппы и с облегчением встретим Праздник фонарей, первое полнолуние года, знаменующее окончание праздничных безумств.

Подкаст сопровождается телеграм-каналом «Сон в красном тереме»: https://t.me/vKrasnomTereme

Глава 52.

Шкатулка с обнажённой крылатой блондинкой, нюхательный табак для лечения гриппа, пластырь «ифуна» от мигреней, золотой «ус краба» и павлиний «кафтан» - в самом умопомрачительном эпизоде нашего подкаста.

Ещё одна прекрасная блондинка, без крыльев, но с кинжалом, пришлёт нам стихотворный привет из страны Чжэньчжэнь (правда-правда!), в котором мы прочитываем историю и семьи Цзя, и семьи Цао.

Порыдав над прожённой в павлиньем плаще дырой, мы проникнемся восхищением к неистовой и самоотверженной Цин-вэнь, обладательнице золотых рук и длинных ногтей,главе фракции служанок в Партии чувств. 

Глава 51

Новый сезон начинается с загадок, сочинённых Сюэ Бао-цинь и замаскированных под исторические стихи. Ни одна из этих мрачных, как душа тинейджера, загадок так и не будет окончательно разгадана - ни героями романа, ни его читателями. Но попробовать-то можно! Мы также попытаемся разгадать загадку появления в романе самой Бао-цинь, которая, покрасовавшись в самом сногсшибательном наряде и насочиняв стихов на целый сборник, проскользнёт сквозь сюжет, не оставив следа... (а зачем этот след?)

Профессор Бай Сянь-юн расскажет нам о значении последних двух загадок, написанных не на литературные, а на исторические сюжеты, а Дай-юй и Бао-чай на время поменяются ролями.

После зимнего поэтического праздника мы возвращаемся домой, к холодным будням. Си-жэнь отправляется домой к умирающей матери, а Цин-вэнь выбегает на мороз, подхватывает грипп и красотой одной своей руки (с ногтями в три вершка) так смущает врача, что он прописывает ей мужское лекарство (но ему всё равно платят с лихвой, ещё и чаевые дают).

Подкаст сопровождается телеграм-каналом «Сон в красном тереме»: https://t.me/vKrasnomTereme

Третий сезон нашего подкаста мы начинаем с ответов на вопросы, возникших у вас по ходу прослушивания первых двух.

Тайна смерти госпожи Цинь (приём, приём), тайна исчезновения наследства Дай-юй, тайна нехватки женщин и кризиса рождаемости, кто на ком мог и не мог жениться, кому сколько лет и кто когда родился - слушайте в предисловии к третьему сезону подкаста «Сон в красном тереме».

Подкаст сопровождается телеграм-каналом «Сон в красном тереме»: https://t.me/vKrasnomTereme

В заключительной части нашей радио-прогулки по изнанке «Сна в красном тереме» в ГМИД «Гугун» мы увидим, из какой чашки (винного кубка!) пила чай загадочная и прекрасная монахиня Мяо-юй, с какими часиками за пазухой расхаживал Бао-юй, какой кошелёк пыталась изрезать Дай-юй какими заморскими средствами лечили девушек от простуды, чем ковырялись в зубах (а потом закалывали волосы), где хранили кисти и  и куда подевались золотой цилинь и плащ из павлиньего пуха.

Мы также раскроем секрет несуществующей чашки с крышкой (гайвань) Чэнхуа и тайну обнажённой блондинки с заморской табакерки.

Подкаст сопровождается телеграм-каналом https://t.me/vKrasnomTereme, фото по хэштегу #СонВГугуне.

В третьей части нашей экскурсии по «Сну...» мы увидим «корону» наложницы китайского императора, заглянем в глаза огнегривому льву с сунского фарфора, на котором пировала цинская молодёжь, пожмём «руку Будды» и угадаем в тарелочке «дагуань» бесподобный фарфор жу-яо.

Увидеть сунский фарфор и умереть от счастья - вот девиз сегодняшнего выпуска.

Фото смотрите в телеграм-канале https://t.me/vKrasnomTereme по хэштегу #СонВГугуне.

Выставка, воссоздающая предметный мир романа «Сон в красном тереме», открылась 17 мая в Государственном музее императорского дворца «Гугун».

Из сокровищницы музея «Гугун» была отобрана сотня экспонатов, словно сошедших со страниц романа. Это предметы быта и обихода семьи Цзя: посуда, украшения, драгоценности, и одновременно – бесценные произведения искусства: бронза, нефрит, фарфор...

Составитель и куратор выставки, младший сотрудник Департамента древностей музея «Гугун» Ван Лян-цзюнь провёл специальную экскурсию для ведущих Русской службы МРТ и подробно рассказал о каждом экспонате выставки, чтобы все читатели романа смогли воочию увидеть «Сон в красном тереме».

Подкаст сопровождается телеграм-каналом «Сон в красном тереме»: https://t.me/vKrasnomTereme