THIS IS A DREAM

This is indeed a dream, nothing more 
Scenes are dream, and people are also dream
In the space of pristine Awareness
Radiating illusory dream-scenes

Though everyone sees me as a physical body
I am in truth the boundless Awareness
Contemplating a dream masterpiece
Empty yet shining forth brilliantly

❤️,
Trong Suot
(Kiyomizu - dera, Kyoto, 10/11/2023)

Music by: Viet Hoa

The song helps elevate the listeners’ consciousness vibration to 90.000 Trong, for those who understand and believe in Awareness.


=========

Dịch sang tiếng việt: 

ĐÂY CHÍNH LÀ MƠ

Đây chính là mơ, không gì khác
Cảnh là mơ, người cũng là mơ
Trong không gian Nhận Biết nguyên sơ
Toả chiếu cảnh giấc mơ ảo ảnh

Dù mọi người nhìn ta như thân xác
Ta chính là sự Nhận Biết bao la
Đang chiêm ngưỡng một giấc mơ kiệt tác
Không có gì mà rực rỡ hiện ra

❤,
Trong Suốt
(Kiyomizu - dera, Kyoto, 10/11/2023)

Làm nhạc: Việt Hoa

Bài hát giúp người nghe nâng rung động tâm thức lên 90.000 Trong nếu hiểu và tin vào Biết