[BBC News (번역)] The Houthis deny targeting the Islamic holy city after the Saudi-led coalition in Yemen accuses them of a "disgraceful act".

원문: https://www.bbc.co.uk/news/articles/cr89jqd1w45eo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

[Nikkei Asia (번역)]

원문: https://asia.nikkei.com/business/finance/japan-s-mufg-bank-to-finance-defense-industry-in-shift-from-cautious-stance

[BBC News (번역)] The FBI says five men "conspired to intimidate, threaten, or murder people on US soil and around the world".

원문: https://www.bbc.co.uk/news/articles/cjp3077led9qo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

[BBC News (번역)] Mustafa Suleyman says he believes the AI giant is in effect teaching Claude it "may be conscious".

원문: https://www.bbc.co.uk/news/articles/c6n07ypqz8kzo?at_medium=RSS&at_campaign=rss

[Nikkei Asia (번역)]

원문: https://asia.nikkei.com/business/energy/trump-curbs-on-china-linked-equipment-threaten-us-clean-energy-projects

[국제뉴스] 연간 275만MWh 생산…구미 전력사용량 30% 규모 30년간 지방세·지원금 등 816억 지역경제 효과 기대 이철우 지사 "풍부한 전력 바탕, 기업 유치 및 신성장동력 창출" 경상북도 구미 하이테크밸리 국가산업단지 5단지에 들어선 구미 천연가스발전소가 9월 16일 준공식을 갖고 첨단산업을 뒷받침할 전력 기반을 확보했다. 이날 준공식에는 이철우 경북도지사, 강명구 국회의원, 김희수 경북도의회 의장, 김장호 구미시장, 강승수 구미시의회 의장, 이정복 한국서부발전 사장과 지역주민 등 200여 명이 참석

원문: https://www.gukjenews.com/news/articleView.html?idxno=3697804

[뉴스로드] 마곡16단지 건설 현장서 국토부 R&D 연구 성과 회 개최 - AI·3D 카메라 기반 원격 검측, 스마트 감리 플랫폼 등 12개 핵심 기술 선보여 - 인력 부족·안전 관리 해법 제시… “스마트 건설기술 현장 적용 확대” 건설 현장의 인력 부족과 안전·품질 관리 문제를 해결하기 위해 인공지능(AI)과 로봇을 활용한 ‘스마트 건설기술’이 실제 아파트 공사 현장에 본격 적용된다. 서울주택도시개발공사(SH, 사장 황상하)는 "지난 14일 서울 강서구 마곡16단지 공공주택 건설 현장에서 국토교통부 국책 연

원문: http://www.newsroad.co.kr/news/articleView.html?idxno=64467

[연합인포맥스] 작년 대비로는 7% 급등…2022년 8월 이후 가장 높아 미국의 올해 8월 수입 물가가 0.7% 오르며 시장 전망치를 상회했다. 16일(현지시간) 미 노동부에 따르면 지난 달 수입 물가지수는 150.8로 전달보다 0.7% 상승했다. 전달(-0.3%)에서 상승세로 돌아섰다. 시장 전망치(+0.4%)를 상회한 수준이기도 하다. 지난해 같은 기간 대비로는 7.0% 급등했다. 지난 2022년 8월(+7.7%) 이후 가장 높다. 수입 연료는 전달 대비 0.1% 하락했다. 6월(-3.7%), 7월(-6.6%

원문: https://news.einfomax.co.kr/news/articleView.html?idxno=4435265

[단비뉴스] [단비팩트체크] 데이터센터가 쓰는 물, 우리의 식수와 경합할 가능성이 있을까 언론사 자체 문제 제기 데이터센터가 쓰는 물, 우리의 식수와 경합할 가능성이 있을까 출처자료: America’s AI Boom Is Running Into An Unplanned Water Problem(2026.01.11./) [검증이유] 인공지능(AI) 열풍과 함께 전국 곳곳에서 데이터센터 건설이 잇따르고 있다. 정부가 지난 6월 발표한 ‘3대 메가프로젝트’에는 최대 18.4GW(기가와트) 규모의 AI

원문: https://www.danbinews.com/news/articleView.html?idxno=33782

[CBC뉴스 | CBCNEWS] 16일 한국시간 밤 미국 뉴욕증시가 장 초반 혼조세를 나타내고 있다. 연방준비제도(Fed)의 기준금리 결정을 앞두고 투자자들의 관망세가 이어지는 가운데 나스닥과 S&P500, 러셀2000은 상승하고 다우존스산업평균지수는 하락하고 있다. 국제유가와 미국 국채금리가 전날보다 진정된 점은 증시에 일부 숨통을 틔우고 있다. 16일 한국시간 오후 10시40분대 기준 다우존스산업평균지수는 51,990.56으로 전장보다 102.55포인트(-0.20%) 하락하고 있다. 장중 고점은 52,173.70, 저점은 5

원문: https://www.cbci.co.kr/news/articleView.html?idxno=607453