Southern hospitality can be hard to get and cold comfort to those who don’t meet other’s expectations, this relocated Midwesterner learned in her family’s first encounter. .