Johan ser sig selv i spejlet og taler om at være professionel håndboldspiller, mens man passer gymnasiet. Han lægger mærke til en genert og ordentlig fyr, som ønsker sig et rigtigt skæg.
Reporter: Rikke Romme

Cecilie ser sig i spejlet og fortæller om en hjemmestrikket trøje, en gammel Puch Maxi og om sit elskede Ærø, der grundet nedlukningen har måtte aflyse den årlige påskefejring - til øens unges store sorg.
Reporter: Mads Bjørn Lundsgaard

Emil ser sig selv i spejlet, sætter sig i halv skrædderstilling og fortæller om frustrationen ved at klare sin uddannelse med bravour, for derefter at blive mistænkeliggjort af et åndsforladt system. Men der er intet lidt fællesskab og en god rockplade ikke kan klare.
Reporter: Mads Bjørn Lundsgaard

Bjørg ser sig selv i spejlet og taler om at gå glip af sidste skoledag, sætte pris på de små ting i livet og om at forsøge at skille sig lidt ud fra mængden og være så meget Bjørg som muligt.
Reporter: Rikke Romme

Lasse ser sig i spejlet og ser en ung Jesper Buch og sin socialistiske morfar. Lasse er blevet sendt hjem fra gymnasiet i Svendborg, og bruger tiden på at træne, se fodbold og læse om aktiehandel.
Reporter: Mads Bjørn Lundsgaard

Feline ser sig selv i spejlet og taler om tankemylder, FOMO og morgener med tømmermænd i gymnasiet.
Reporter: Liva Manghezi

Gry ser sig i spejlet og taler om et modigt alter ego, det ydre rum og den indre tiger. Gry stod foran sin musikkarrieres take-off, men raketten blev skudt ned af Coronapandemien, og alle hendes koncerter blev aflyst.
Reporter: Mads Bjørn Lundsgaard

Emma ser sig selv i spejlet og taler om tidlige morgener på blomstermarkedet, at sprede glæde og om, hvordan det nogen gange kan føles som om man bærer for meget på ens skuldre.

Basir ser sig selv i spejlet og klør sig i skægget, som hans far mener får ham til at ligne en imam, men som han selv forbinder med de store filosoffer. Foran spejler taler han om forventninger, flugten fra Afghanistan og om at fortælle en fragmenteret historie gennem rap.
Reporter: Mads Bjørn Lundsgaard

Anna Arendse ser sig selv i spejlet og ser sin far. Hun tænker på, hvad han mon havde set i hende nu, hvis han kunne. Anna ser også farven på sin neglelak, som for andre måske er let at beslutte, men for hende kan give uro indeni.