סקירה מקיפה של 'פולמוס רייכלין' (Reichlinovsky spor) בראשית המאה ה-16, שהיה מאבק אידיאולוגי עז בקיסרות הרומית הקדושה. הפולמוס הפגיש בין המשפטן וההבראיסט ההומניסטי יוהאן רייכלין לבין המומר האנטישמי יוהאן פפפרקורן, אשר נתמך על ידי המסדרים הדומיניקנים ואוניברסיטאות מרכזיות כמו קלן ומיינץ.
הטיעונים המרכזיים
עמדת פפפרקורן (אנשי החושך): פפפרקורן וחסידיו דרשו להחרים ולהשמיד את כל ספרי הקודש היהודיים, למעט התנ"ך. הם טענו כי ספרי התלמוד, הקבלה ופירושי הרבנים הם "כתבים רשעים/נבזים" ו"ספרים כוזבים וחסרי תועלת", המלאים בכפירה, שקרים וחילול השם נגד הנצרות ונגד תורת משה עצמה. האינקוויזיטור יעקב הוקסטראטן טען כי הספרים חייבים להישרף, ואם היהודים יסרבו להתכחש להם, "יהיה צורך לשרוף גם את היהודים עצמם".
הגנת רייכלין (ההומניסט): רייכלין סיפק חוות דעת משפטית ותיאולוגית מנומקת נגד ההשמדה. הוא טען שהספרים:
הם רכוש פרטי המוגן על ידי החוק הקיסרי.
אינם מזיקים לנצרות, אלא מועילים לאמונה הנוצרית, והינם הכרחיים להבנת כתבי הקודש.
היהודים אינם כופרים/מינים מכיוון שאינם חברים בכנסייה הנוצרית, ולכן אינם כפופים לדיני עונשין של הכנסייה כנגד כופרים.
הוא קרא להקים קתדרות לשפה העברית באוניברסיטאות גרמניה במקום לשרוף את הספרים.
הלקח הנצחי והקשר להווה
אף שרייכלין ניצח במאבק המשפטי והפך לסמל המאבק על חופש המצפון והמחשבה, רוח השנאה של פפפרקורן לא מתה. המקורות מציינים כי ה"פפפרקורן הפנימי" ממשיך להתגלות, הן בדמויות היסטוריות (כמו מרטין לותר המאוחר) והן בגלי האנטישמיות המודרניים, המפיצים עלילות דם ותיאוריות קונספירציה זהות לאלו שהפיץ פפפרקורן 500 שנה קודם לכן.
הדיון מקושר לחג הסוכות ולמימדו האוניברסלי: שבעים הפרים שהוקרבו במקדש כנגד שבעים אומות העולם, נועדו לגלות את שורש הטוב שבהן ולהוסיף להן שפע וברכה, וזאת מתוך יחס בסיסי חיובי של ישראל כלפי הגויים, על אף הרשעות ההיסטורית שלהם. בסופו של דבר, חג הסוכות מסמל את התיקון העולמי, שבו הרחמן יקים את "סוכת דוד הנופלת", ומבטא את "עוצמתו האדירה של עם ישראל" מול אויביו.