"Era una di quelle domeniche di mezza estate in cui tutti se ne stanno seduti e continuano a ripetere: 'Ho bevuto troppo ieri sera'". Comincia così Il nuotatore di John Cheever, affresco impietoso della decadenza della borghesia americana, metafora del declino, racconto della rimozione e della caduta.