
Sign up to save your podcasts
Or


“It’s Better to Give” - "Cho đi tốt hơn là nhận lại" là câu chuyện về truyền thống nhận quà vào dịp Giáng sinh của gia đình một cô bé. Năm ấy gia đình cô bé gặp khó khăn về tài chính và tất nhiên sẽ không có nhiều quà như mọi năm được. Vì là một thanh thiếu niên ở tuổi mới lớn nên cô bé luôn thích được nhận quà hơn là cho đi, và cô nghĩ những người mất trí mới cho rằng “Cho đi tốt hơn là nhận lại”. Vào buổi sáng Giáng sinh năm ấy, cô bé háo hức chờ đợi để xé tung các món quà. Mẹ đưa cho cô ấy thêm một món quà nữa nhưng vì đã dành nhiều thời gian xem hết các món quà nên cô ấy đã nhận ra đó là dành cho mẹ chứ không phải cho mình. Đó là một máy sấy tóc. Mặc dù chỉ là món quà đơn giản nhưng cô ấy đã nhận được sự cho đi trong một khoảng thời gian dài, hành động vị tha của mẹ thật lớn lao: người mẹ phải yêu thương cô bé rất nhiều mới từ bỏ món quà giáng sinh của mình để cô ấy có thêm vài món quà nữa. Sau này, khi là một người trưởng thành cùng với các con của mình, cô bé mới hiểu được những hành động của mẹ mình ngày xưa: niềm vui lớn nhất trong mùa Giáng sinh của mẹ là đã thực sự cho đi hơn là nhận lại. Hành động đơn giản của người mẹ là tất cả đối với cô bé.
Người bố trong câu chuyện “The Dark Candle – Cây nến trong đêm” luôn hết mực yêu thương cô con gái nhỏ của mình và cô bé là nguồn sống duy nhất của ông ấy. Ấy vậy mà cô bé lại mắc bệnh nặng và dù được chữa trị nhưng cũng không may phải rời xa bố của mình. Và điều này tất nhiên đã khiến người bố suy sụp hoàn toàn và tách biệt bản thân khỏi xã hội. Cho đến một đêm, ông có một giấc mơ và thấy mình đang ở trên Thiên đường, được tận mắt chứng kiến một cuộc hội ngộ của các thiên thần nhỏ. Ông chăm chú vào một thiên thần nhỏ khi thấy ngọn nến trên tay cô ấy không sáng. Rồi ông kinh ngạc nhận ra đó chính là đứa con gái nhỏ của ông. Vội vã đi về phía cô bé, ông đã ôm được con gái trong tay và hỏi lý do tại sao ngọn nến của cô bé lại không sáng. Cô bé đáp rằng nến luôn thường xuyên được châm lại lửa nhưng rồi lại bị nước mắt của cha dập tắt đi. Người cha tỉnh giấc và từ giờ phút đó, ông không còn là một người ẩn dật nữa, ông hòa mình trong cuộc sống giữa mọi người một cách vui vẻ. Ông không muốn ánh lửa ngọn nến trên tay đứa con gái yêu thương của mình – một thiên thần bé nhỏ nơi Thiên đường – lại bị tắt vì nước mắt của ông nữa.
“Turn Weakness Into Strength" – "Biến điểm yếu thành điểm mạnh” là câu chuyện về một câu bé 10 tuổi rất yêu thích môn võ judo mặc dù bị mất cánh tay trái sau vụ tai nạn xe kinh hoàng. Cậu bé tập luyện và học cùng một người thầy Nhật Bản nhưng cậu luôn thắc mắc vì sao sau ba tháng thầy vẫn dạy cậu duy nhất một động tác. Dù có ngỏ ý muốn được học những động tác khác nhưng thầy giáo vẫn yêu cầu cậu bé tập luyện động tác cũ ấy. Vài tháng sau, cậu được thầy cho tham gia vào một trận đấu và thật bất ngờ cậu học trò nhỏ có thể chiến thắng ba trận đấu liên tiếp một cách dễ dàng. Khi vào trận chung kết, dù đối thủ khá mạnh và to lớn nhưng với động tác duy nhất được học từ người thầy cậu bé vẫn chiến thắng và trở thành nhà vô địch. Trên đường quay trở về, cậu bé hỏi thầy lý do vì sao mình có thể chiến thắng được như vậy, thầy giáo nói rằng cậu đã thuần thục động tác khó nhất của judo và đối thủ đã mắc lỗi là luôn nắm vào cánh tay trái của cậu bé. Bây giờ cậu mới hiểu được rằng điểm yếu của mình lại chính là ưu điểm để giúp mình chiến thắng.
“The Circle of Good Deed" – "Vòng tròn thiện đức” kể về câu chuyện của một người ăn xin được Shree Krishna và Arjun giúp đỡ 100 đồng tiền vàng, nhưng khi gặp người khó khăn hơn mình anh ấy lại làm ngơ; một lúc sau, tên cướp đã lấy hết đi số vàng đó của anh. Ngày hôm sau, anh lại tiếp tục đi xin ăn và gặp lại Arjun, anh kể lại sự việc ngày hôm trước và được tặng một viên kim cương. Anh vui mừng đem về nhà và cất cẩn thận vào một chiếc hộp cũ. Vợ của anh trong lúc dọn dẹp không biết đến viên kim cương trong chiếc hộp nên đã vô tình vứt nó đi. Anh ấy đành chấp nhận sự xui xẻo của mình và tiếp tục đi xin ăn. Anh lại gặp lại hai người đã giúp đỡ mình lúc đầu. Lần này, Shree Krishna chỉ tặng cho anh ấy một đồng. Trên đường về nhà, anh đã dùng một đồng ấy để cứu chú cá mắc kẹt trong lưới của ngư dân. Với sự tốt bụng của mình, chú cá đã trả ơn anh ấy bằng một viên kim cương. Anh vô cùng vui mừng và chạy về thật nhanh về nhà.
From the publisher's feed