I serien "Bernts vandring" fortsätter Bernt Karlsson att vandra i sin ungdoms Trollbäcken. Den här gången vandrar han tillsammans med Ann Sandin-Lindgren till Kumlabadet som tidigare hette Stenbadet. Vad hände här på 40- och 50-talet? Bernt berättar om ångbåtsbryggorna, flygolyckor, pumphus, isjakter, fiske och annat från förr.