Un trajet, une rencontre, une histoire.

Bruxelles en Traverse vous emmène à la rencontre d’un Bruxellois ou d’une Bruxelloise qui partage son art et son regard sur la ville, à bord d'un des moyens de transport de la STIB.

Dans cet épisode, l'acteur belgo marocain Monir Haït Hamou nous parle de son premier long métrage intitulé "BXL", un portrait à la fois fidèle et complexe de la capitable belge, raconté sans filtre par un comédien hors du commun.

"Le plus difficile, c'est pas d'aller en Chine. C'est de quitter Vilvorde."

🔊 Wat zijn de vragen die onze reizigers zich stellen? We zijn hen gaan ontmoeten, microfoon in de hand, om naar hen te luisteren en hen te antwoorden in een podcast!

In deze aflevering behandelen we de vraag:

"Intimidatie op ons netwerk: wat doet de MIVB"

🎙️ Haltepraat, dat is de vraag van een reiziger en het antwoord van een expert van de MIVB, in een korte en informatieve podcast.

Veel luisterplezier met de MIVB!

Quelles sont les questions que se posent nos voyageurs ?

Nous sommes allés à leur rencontre, micro en main, pour les écouter et leur répondre en podcast !

Dans cet épisode, nous abordons cette question:

"Harcèlement sur notre réseau : que fait la STIB ?"

🎙️Voyage, Voyage, c'est la question d'un voyageur et la réponse d'un expert de la STIB, dans un podcast court et informatif.

Bonne écoute avec la STIB!

Un trajet, une rencontre, une histoire.

Bruxelles en Traverse vous emmène à la rencontre d’un Bruxellois ou d’une Bruxelloise qui partage son art et son regard sur la ville, à bord de l’un de nos moyens de transport.

Entre émancipation, peur, violence et joie des retrouvailles, le métro bruxellois devient le décor de l’adolescence d’Ava. De Stockel à Aumale, en passant par Montgomery et la « Porte de l’Amour », la ligne 1-5 l’emmène à la découverte d’un Bruxelles longtemps interdit par ses parents. Une histoire racontée par Tatiana Lippert dans Mundele (Blanc en lingala), aux éditions Asmodée Edern.

Un podcast enregistré en collaboration avec l’ASBL Géopolis et la STIB.

Suivez la STIB sur les réseaux :

Instagram : ⁠@stibmivb⁠

Youtube : ⁠@STIBMIVBbrussels⁠

Facebook : ⁠@lastib⁠

TikTok : ⁠@stibmivb⁠

Photo : ©cameriere ennio

🔊 Wat zijn de vragen die onze reizigers zich stellen? We zijn hen gaan ontmoeten, microfoon in de hand, om naar hen te luisteren en hen te antwoorden in een podcast!

In deze aflevering behandelen we de vraag:

"Mag je filmen en foto's maken op het MIVB-netwerk?"

🎙️ Haltepraat, dat is de vraag van een reiziger en het antwoord van een expert van de MIVB, in een korte en informatieve podcast.

Veel luisterplezier met de MIVB! 🚌

Quelles sont les questions que se posent nos voyageurs ?

Nous sommes allés à leur rencontre, micro en main, pour les écouter et leur répondre en podcast !

Dans cet épisode, nous abordons cette question:

"Peut-on filmer et prendre des photos sur le réseau de la STIB ?"

🎙️Voyage, Voyage, c'est la question d'un voyageur et la réponse d'un expert de la STIB, dans un podcast court et informatif.

Bonne écoute avec la STIB!

🔊 Wat zijn de vragen die onze reizigers zich stellen? We zijn hen gaan ontmoeten, microfoon in de hand, om naar hen te luisteren en hen te antwoorden in een podcast!

In deze aflevering behandelen we de vraag:

"Waarom zijn de bladeren gevaarlijk voor de trams?"

🎙️ Haltepraat, dat is de vraag van een reiziger en het antwoord van een expert van de MIVB, in een korte en informatieve podcast.

Veel luisterplezier met de MIVB! 🚌

Quelles sont les questions que se posent nos voyageurs ? Nous sommes allés à leur rencontre, micro en main, pour les écouter et leur répondre en podcast !

Dans cet épisode, nous abordons cette question:

"Pourquoi les feuilles mortes sont un danger pour les trams ?"

🎙️Voyage, Voyage, c'est la question d'un voyageur et la réponse d'un expert de la STIB, dans un podcast court et informatif.

Bonne écoute avec la STIB!

Quelles sont les questions que se posent nos voyageurs ? Nous sommes allés à leur rencontre, micro en main, pour les écouter et leur répondre en podcast !

Dans cet épisode, nous abordon cette question:

"J'ai perdu mon portefeuille dans le métro, que dois-je faire pour le récupérer ?"

🎙️Voyage, Voyage, c'est la question d'un voyageur et la réponse d'un expert de la STIB, dans un podcast court et informatif.

Bonne écoute avec la STIB!

🔊 Wat zijn de vragen die onze reizigers zich stellen? We zijn hen gaan ontmoeten, microfoon in de hand, om naar hen te luisteren en hen te antwoorden in een podcast!

In deze aflevering behandelen we de vraag:

"Ik ben mijn portefeuille verloren in de metro, wat moet ik doen?"

🎙️ Haltepraat, dat is de vraag van een reiziger en het antwoord van een expert van de MIVB, in een korte en informatieve podcast.

Veel luisterplezier met de MIVB! 🚌