South Indian Classical (Carnatic) Music Archive: Classes / Lessons

Sudhamayi (Class / Lesson) : Amrutavarshini ; Rupakam; Muthaiah Bhagavatar


Listen Later

Notations -> http://www.shivkumar.org/music/#sudhamayi

Sudhamayi

Ragam: Amruthavarshini {66th Melakartha (Chitrambari) Janyam}

ARO:  S G3 M2 P N3 S  ||

AVA: S N3 P M2 G3 S  ||

Talam: Rupakam

Composer: Harikesavanallur Muthaiah Bhagavathar

Version: Hyderabad Brothers (https://www.youtube.com/watch?v=KCQLnlDpLKU)

Lyrics Courtesy: Lakshman Ragde

Meanings Courtesy: P R Ramachander

http://translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.com.au/2012/03/sudhamayi.html

Youtube Class: https://www.youtube.com/watch?v=Wp0uukbbAwQ

MP3 Class: http://www.shivkumar.org/music/sudhamayi-class.mp3

Sahityam: sudhAmayi sudhAnidhi sumacarEkSu kOdaNDE

Meaning: She who is pervaded (“mayi”) with nectar (“sudha”), the treasure house (“nidhe”) of nectar (“sudha”),

She who has a bow (“kodanda”) of sugarcane (“sarekshu”) and flowers (“suma”).

Sahityam: vidhIndranutha vimalE salahau vEdasArE vijayAmbikE

Meaning: She who is worshipped (“nutha”) by the king of fate (“vidhIndra”),

She who is pure (“vimale”) like water  (“Salahau”), the essence (“sarE”)of Vedas

And the victorious (“vijaya”) mother (“ambikE”).

Sahityam: sarasijAkSa jaganmOhini sarasarAga maNibhUSaNi

Meaning:  She who has lotus like (“sarasija”) eyes (“aksha”), she who bewitches (“mohini”) the world (“jagan”),

She who wears (“bhUSaNi”) great tunes (“sarasarAga”) and gems (“maNi”),

Sahityam: harikEsha priya kAmini AnandAmrtakarSaNi

Meaning: She who likes (“priya”) the song (“kAmini”) of Harikesa,

And she who showers (“karSaNi”) the nectar (“amrta”) of joy (“Ananda”).

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

South Indian Classical (Carnatic) Music Archive: Classes / LessonsBy Shivkumar Kalyanaraman

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

7 ratings