SUN Replay

SUN Replay

By SUN Le Son Unique
Download on the App Store

SUN Replay episodes

  • SUN Junior Halloween - L'histoire d'Halloween
    Cette semaine, les élèves de la section internationale de CM2 de l'école Anatole de Monzie à Nantes nous présentent leurs chroniques spéciales Halloween ! Et en anglais s'il-vous-plaît !
    Ils interviendront régulièrement à l'antenne pour nous apprendre un peu d'anglais sur des thématiques spécifiques.
    Vous avez aimé la chronique ? Retrouvez leur texte ci-dessous :
    Anna : Hello ! We are Anna, Baptiste & Nathan !
    Baptiste : Aujourd’hui, nous allons vous apprendre d’où vient la tradition d’Halloween.
    Anna :  Today, we are going to tell you about the history of Halloween.
    Baptiste : Avant cela, un peu de vocabulaire pour bien comprendre :
    - the evil spirits : les mauvais esprits
    - to roam the streets : rôder dans les rues
    - to hurt / to harm : faire du mal
    - a ghost : un fantôme
    - candles : des bougies
    - a pumpkin  : une citrouille
    - trick or treat ! : des bonbons ou un sort
     
    Anna : Since when do we celebrate Halloween  ?
    Nathan : Halloween was first celebrated by the Celts, over 2 000 years ago. It was not exactly Halloween, they called it Samhain.
    The Celts believed that, on October 31st,  the spirits would come to earth and roam the streets.
    Baptiste : The Europeans - 1 000 years ago - also believed that the spirits of the dead would visit the earth on Halloween.
    Anna : Why are people wearing costumes ?
    Nathan : People worried that evil spirits would cause problems or hurt them. So on that night people wore costumes that looked like ghosts or other evil creatures.
    Baptiste : They thought if they dressed like that, the spirits would think they were also dead and not harm them.
    Anna : How did the tradition of Halloween arrive in America ?
    Nathan : The tradition of Halloween was carried to America by the immigrating Europeans. People began putting candles inside pumpkins and using them as lanterns. 
    Baptiste : That is why you see Jack 'o lanterns today.
    Anna : And today, how do we celebrate Halloween in America ?
    Nathan : These days Halloween is a fun day for children. Children still dress up in costumes. But instead of worrying about evil spirits, they go from house to house. 
    Baptiste : They knock on doors and say "trick or treat."
    Nathan : The owner of each house gives candy or something special to each trick or treater.
    Anna : Thank you for listening to our story !
    4 min
  • SUN Junior Halloween - La visite hantée
    Cette semaine, les élèves de la section internationale de CM2 de l'école Anatole de Monzie à Nantes nous présentent leurs chroniques spéciales Halloween ! Et en anglais s'il-vous-plaît !
    Ils interviendront régulièrement à l'antenne pour nous apprendre un peu d'anglais sur des thématiques spécifiques.
    Vous avez aimé la chronique ? Retrouvez leur texte ci-dessous :
    Isild : Hello ! We are Marie, Isild & Simon !
    Marie : Aujourd’hui, nous vous emmenons visiter la maison hantée de 3 sorcières. Oserez-vous la visiter avec nous ?
    Simon : Today, we are going to visit a haunted house… Are you joining us ?
    Avant cela, un peu de vocabulaire pour bien comprendre :
    - the living room : le salon
    - upstairs : à l’étage
    - to hurry up : se dépêcher
     
    Marie : Please, come in...
    Isild : Here is the kitchen...
    Simon : Here is the living room...
    Marie : Here is the garage...
    Isild : Now we are going upstairs...
    Simon : Here is the bathroom...
    Marie : Here is the first bedroom...
    Isild : Here is the second bedroom...
    Simon : Here is the third bedroom...
    Marie : Mmmmh, I think we should leave now. Hurry up !
    3 min
  • Le 17/18 : Le Loup - Episode 3, "Quel loup sommeille en vous ?"
    Pour ce troisième épisode de notre semaine consacrée au loup, nous sommes allés regarder du côté du Loup des Steppes, le roman éponyme de Hermann Hess adapté au théâtre par Tanguy Malike Bordage. 
    Pour l'occasion, des étudiants choletais en licence d'animation, avec l'aide du Son Unique, ont organisé un plateau spécial autour de l'adaptation scénique : Projet Loup des steppes. Nous avons retiré un extrait de l'échange des étudiants avec Tanguy Malike Bordage, qui présente le travail de metteur en scène, et évoque également le loup qui sommeille au fond de lui..
    Une programmation musicale et sonore vous accompagnera pendant toute l'heure pour vous permettre d'explorer les facettes les plus complexes de la figure du loup.
    Musiques :
    Sergueï Prokofiev, Pierre et le loup (extrait) | Serge Reggiani, Les loups sont entrés dans Paris | Camille, Les loups | Griffon, L'aiguille du loup | Steppenwolf, Born to be wild | Trevor et Lisa, The Night Of The Wolf | Jean Leloup, 1990 | The Wolfe Tones, A Row In The Town (Erin Go Brath) | Wolfmother, Woman
    Extraits sonores :
    Le petit chaperon rouge (Capsule sonore réalisée par Xavier Urvoy et Julie Judais) | Les visiteurs 2 (1998) | Le pacte des loups (2001)
    58 min
  • Le 17/18 : Le Loup - Episode 1, "Qui craint le grand méchant loup ?"
    "Qui craint le grand méchant loup ?" Figure du monstre par excellence, le loup n'a de cesse d'effrayer petits et grands.
    Pour ce premier épisode de notre semaine consacrée au célèbre canis lupus, nous vous proposons de rire du loup notre enfance, avec l'aide d'Olivier Leroy, compositeur et co-auteur du spectacle musical "(Même) pas peur du loup !". 
    Au programme également : musiques et extraits sonores pour triompher de nos peurs enfantines.
    Musiques :
    Georges Milton, Qui craint le grand méchant loup ? (extrait) | Serge Gainsbourg, Cha cha cha du loup | Laura Cahen, Mon loup | Alain Bashung, La chanson du loup | Paris Combo, Dans les bras d'un loup | Mumford & Sons, The Wolf | Pïerre Perret, Mon p'tit loup
    Extraits sonores :
    Edouard Baer, Le Carnaval Jazz des Animaux (Le loup) | La véritable histoire du petit chaperon rouge (2004)
    54 min
  • SUN Junior Halloween - Rencontre avec Clown Bob
    Cette semaine, les élèves de la section internationale de CM2 de l'école Anatole de Monzie à Nantes nous présentent leurs chroniques spéciales Halloween ! Et en anglais s'il-vous-plaît !
    Ils interviendront régulièrement à l'antenne pour nous apprendre un peu d'anglais sur des thématiques spécifiques.
    Vous avez aimé la chronique ? Retrouvez leur texte ci-dessous :
    Anna : Hello ! We are Camille, Elina & Anna !
    Elina : Aujourd’hui, nous recevons un invité très spécial, un fantôme nommé Clown Bob. Ecoutez bien !
    Anna : Now, we have a special guest. He is a little bit scary but he is ok !
    Avant cela, un peu de vocabulaire pour bien comprendre :
    - favourite : préféré
    - the ceiling : le plafond
    - to leave : partir, quitter
    - so far : jusqu’ici
     
    Elina : What is your name ?
    Camille : My name is Clown Bob.
    Elina : How old are you ?
    Camille : I am 3 818 years old.
    Elina : What is your favourite colour ?
    Camille : My favourite colours are black and red.
    Elina : Where do you live ?
    Camille : I live in Ghostland.
    Elina : What is your favourite sport ?
    Camille : My favourite sport is running on the ceiling.
    Elina : What is your favourite holiday ?
    Camille : My favourite holiday is Halloween of course. Because I can leave Ghostland and visit a lot of people...
    Elina : What is your favourite number ?
    Camille : My favourite number is 718. It is the number of children I have scared so far !!
    Anna : Thank you for coming, Clown Bob. Have a nice day. Well, there you had an interview with a ghost !
    Elina : C’était l’interview exclusive de Clown Bob, merci d’être venu répondre à nos questions !
    4 min

About SUN Replay

From the publisher's feed

SUN, Le Son Unique est une radio locale généraliste diffusant sur la Loire-Atlantique. Elle travaille au rayonnement et au dynamisme de son territoire et se développe selon différents axes : diffuser…