スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#147

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

「I’M ALWAYS SURE OF EVERYTHING I DO!」

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「いつだって私は自分がすること全てに自信がある！」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1961年1月6日のものです。

チャーリー・ブラウンとルーシーが一緒にお喋りをしています。

チャーリー・ブラウンがルーシーに「ライナスに聞いたんだけど、ライナスの毛布を埋めたんだってね」「埋めることが正しいことだったというの自信はあるの？」と聞くと、

ルーシーが「もちろん！いつだって私は自分がすること全てに自信があるの！」と言っていま

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「SURE」

「確信している」「自信がある」「確かな」という意味です。

今回のコミックでは、

「I’M ALWAYS SURE OF EVERYTHING I DO!」と出てくるので、

「いつだって私は自分がすること全てに自信がある！」という意味になります。

では、「SURE」の例文を２つ紹介すると…

① 彼女は絶対パーティー楽しむと思うよ。楽しんでくれるという自信がある。

I’m sure she will enjoy the party.

② それは確かですか？自信ありますか？

Are you sure?

ということで、今日の名言は今日の名言は

「I’M ALWAYS SURE OF EVERYTHING I DO!」

でした。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵