スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #764

#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話

今日の名言はコチラ

「IS IT APPROPRIATE TO CALL SOMEONE “SWEETHEART” ON A CHRISTMAS CARD?」
↓　↓　↓　↓
翻訳: 「クリスマス・カードで『愛しのきみ』なんて呼びかけていいの？」

今日のコミックは1991年12月17日のものです。

スヌーピーはドッグハウスの上でタイプライターに向かい、
「愛しの君へ、メリークリスマス。」とカードの文面を書いています。
そこへルーシーがやってきてカードを読みながら「クリスマス・カードで『愛しのきみ』なんて呼びかけていいの？」と質問。
スヌーピーはタイプを続けながら、「いいのさ、もし相手の名前を思い出せなければ…」と心の中で答えている。
ちょっと皮肉の効いたオチになっています。

今日のワンポイント英語はこちら

「APPROPRIATE」
「適切な」「ふさわしい」という意味です。

今回のコミックでは、
「IS IT APPROPRIATE TO CALL SOMEONE “SWEETHEART” …?」で
「“sweetheart”と呼びかけるのはふさわしい？」「それって適切かな？」
という意味になっています。

では、「APPROPRIATE」の例文を２つ紹介すると…
① Is this outfit appropriate for the ceremony?
　この服装は式にふさわしいですか？

② Choose words that are appropriate for the situation.
　状況にふさわしい言葉を選びなさい。

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵