スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #722

#zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ

「STOP BLINKING YOUR EYES!」

↓　↓　↓　↓

今日のコミックは1985年10月01日のものです。

チャーリー・ブラウンとピッグペンが一緒にいます。

チャーリー・ブラウンが「ピッグペン、君がほんのちょっと動いただけで、ホコリの雲が舞い上がるよ！」と言うと

ピッグペンは「ごめんよ…どうにもならないんだ」と答えます。

すると次のコマでは、急に２人の前にホコリが舞い上がり、

チャーリー・ブラウンが「まばたきするのをやめて！」と言っている様子が描かれています。

まばたきをするだけでホコリが舞い上がってしまうピッグペンでした。

今日のワンポイント英語はこちら

「BLINK」

「まばたきをする」、「点滅する」という意味です。

今回のコミックでは、

「STOP BLINKING YOUR EYES!」と出てくるので

「まばたきするのをやめて！」という意味になります。

では、「BLINK」の例文を２つ紹介すると…

① 赤ちゃんが眠そうにまばたきしている。

The baby is blinking sleepily.

② 信号機が赤く点滅している。

The traffic light is blinking red.

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵