スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚#313

#zipfm #PEANUTS #まぎじゃむ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓　↓　↓　↓　

「I HAVE A GREAT FEAR OF BEING BORING」

↓　↓　↓　↓　

翻訳: 「僕、退屈なやつだと思われるのがすごく怖いんだ、、、」

今日のコミック1987年06月24日のものです。

チャーリー・ブラウンとルーシーが一緒にお喋りをしています。

チャーリー・ブラウンが「僕、退屈なやつだと思われるのがすごく怖いんだ、、、」

「退屈するのもすごく怖い、、、」「今までで一番何に退屈した？」と聞くと

ルーシーが「今この瞬間以外で？」と答えています。

今日のワンポイント英語はこちら

「BORING」

「退屈な」「つまらない」という意味です。

今回のコミックでは、

「I HAVE A GREAT FEAR OF BEING BORING」と出てくるので、

「僕、退屈なやつだと思われるのがすごく怖いんだ、、、」という意味になります。

では「BORING」の例文を２つ紹介すると…

①その映画はつまらなかった

The movie was boring.

②先週末は私にとって退屈だった。

Last weekend was boring for me.

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵