スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚#376

#zipfm #PEANUTS #まぎじゃむ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓　↓　↓　↓

「OBVIOUSLY, A WARM BED AND REGULAR MEALS ARE VERY IMPORTANT…」

↓　↓　↓　↓

翻訳: 「当然、暖かいベッドと規則正しい食事は非常に重要です…」

今日のコミックは、1996年1月31日のものです。

チャーリー・ブラウンがクラスのみんなの前で発表をしています。

「”犬を幸せにする方法”についてのレポートです。」「当然、暖かいベッドと規則正しい食事は非常に重要です…」

「しかし、塗り絵と新しいクレヨンの箱は、僕の犬をとっても幸せな気持ちにさせます」

「はい。先生、、、僕の犬はちょっと変わっているんです。」と言っています。

今日のワンポイント英語はこちら

「OBVIOUSLY」

「明らかに」「当然」という意味です。

今回のコミックでは、

「OBVIOUSLY, A WARM BED AND REGULAR MEALS ARE VERY IMPORTANT…」と出てくるので、

「当然、暖かいベッドと規則正しい食事は非常に重要です…」という意味になります。

では、「OBVIOUSLY」の例文を２つ紹介すると…

①明らかにあなたは私の言っていることを理解していない。

Obviously, you don’t understand me.

②明らかに彼は間違っている。

Obviously, he is wrong.

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵