スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY ]📚#206

#zipfm #PEANUTS #すいぼ #PD #スヌーピーえいご #snoopy

＃スヌーピー＃名言＃英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓　↓　↓　↓　↓

「I HAVE A LOT OF PREPARATIONS TO MAKE…」

↓　↓　↓　↓

翻訳:「色々準備しなきゃいけないことがあるんだ！」

今日のアメリカの漫画「PEANUTS」コミックは1969年3月8日のものです。

スヌーピーが犬小屋の中で考え事をしています。

「準備を色々しなきゃいけないんだ」「とっても大事なことなんだ」

「みんなを本当にびっくりさせちゃうけど、、、みんな絶対に信じないと思うけど、、、」

と言い、最後のコマではスヌーピーが犬小屋の屋根の上に宇宙服姿で

「月に降り立つ最初のビーグル犬さ！」とドヤ顔をしている姿が描かれています。

実際に1969年に、月面に着陸したアポロ10号の月着陸船の愛称がスヌーピーだったということもあり、月に行った最初のビーグル犬と言われています。

今日のワンポイント「スヌーピー名言英語」は？

「PREPARATIONS」

「準備」「計画」という意味です。

今回のコミックでは、

「IHAVE A LOT OF PREPARATIONS TO MAKE…」と出てくるので、

「色々準備しなきゃいけないことがあるんだ！」という意味になります。

では、「PREPARATIONS」の例文を２つ紹介すると…

①準備は兄が全部してくれた。

My older brother did all the preparation.

②私たちはみんなそのミィーティングの準備をした。

We all made preparation for the meeting.

ということで、今日の名言は

「I HAVE A LOT OF PREPARATIONS TO MAKE…」

「PEANUTSDICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵