スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚#297

#zipfm #PEANUTS #まぎじゃむ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

↓　↓　↓　↓　

「I DEICDED TO COME TO THIS PREPARED」

↓　↓　↓　↓　

翻訳: 「コンサートにはきちんと準備してくることにしました。」

今日のコミックは1988年01月08日のものです。

ペパーミントパティとマーシーが一緒にコンサート会場でお喋りをしています。

マーシーが「コンサートにはきちんと準備してくることにしました。」

「作曲家や今日の曲目について、全部読んできました。」と言うと、

ペパーミントパティが「マーシー偉いね！私だって準備してきたわ！」と言い、

眠るためのクッションを持ってきて、自分の席で気持ちよさそうに寝ています。

今日のワンポイント英語はこちら

「PREPARE」

「準備する」「用意する」「心構えをする」という意味です。

今回のコミックでは、

「I DEICDED TO COME TO THIS PREPARED」と出てくるので、

「コンサートにはきちんと準備・予習してくることにしました。」という意味になります。

では、「PREPARE」の例文を２つ紹介すると…

① テストの準備をする

Prepare for the test.

②部屋をゲストに用意する。

Prepare a room for the guest.

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵