スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚#409

#zipfm #PEANUTS #まぎじゃむ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ！

「I’D SPEND HALF OF IT IN MARSH-MALLOWS, AND I’D SPEND HALF OF IT ON ICE CREAM!!」

↓　↓　↓　↓

翻訳: 「半分でマシュマロを購入して、半分でアイスクリームを購入するの！」

今日のコミックは、1955年4月25日のものです。

チャーリー・ブラウンとルーシーが一緒にお喋りをしています。

ルーシーが「もし100万ドルあったら、私何をするかわかる？」

「半分でマシュマロを購入して、半分でアイスクリームを購入するの！」と言うと、

チャーリー・ブラウンが「ちょっと！それじゃああまりにバカバカしいよ！」と助言をします。

するとルーシーが「わかったわ！じゃあ、全部マシュマロにお金使う！」怒りながら言っています。

今日のワンポイント英語はこちら

「SPEND」

「使う」「費やす」という意味です。

今回のコミックでは、

「I’D SPEND HALF OF IT IN MARSH-MALLOWS, AND I’D SPEND HALF OF IT ON ICE CREAM!!」と出てくるので、

「半分でマシュマロを購入して、半分でアイスクリームを購入するの！」という意味になります。

では「SPEND」の例文を２つ紹介すると…

①彼は多額のお金を本に使う.

He spends a lot of money on books.

②彼女は 1 日に 10 ドル使う.

She spends ten dollars a day.

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵