Die 17-jährige Suzu lebt mit ihrem Vater in einem kleinen Dorf in der Pampa. Seit dem Tod ihrer Mutter hat sie sich völlig in sich zurückgezogen und ihre Lieblingstätigkeit -das Singen- aufgegeben. Als ihre Freundin Hiro sie in das Online-Netzwerk „U“ einlädt, ändert sich jedoch alles. In der virtuellen Welt beginnt sie wieder zu singen, und steigt mit ihrem Avatar Belle zum Star auf.