In einem französischen Provinzkaff betreibt eine Clique zu Beginn der 80-er Jahre einen Piratensender. Während Jerome für die Show zuständig ist, ist sein kleiner Bruder Philippe der kreative Techniknerd. Die Leidenschaft für Musik eint sie alle, doch über ihren Köpfen hängt das Damoklesschwert der sogenannten Realität. Auf deren Tagesordnung steht der Militärdienst.