Patrick Lalime et Félix Séguin consacrent entièrement l'épisode à la date butoir des transactions du 12 avril. Quels sont les joueurs qui pourraient intéresser le DG des Canadiens, Marc Bergevin ? Les noms de David Savard, Josh Manson, Mattias Ekholm, Vince Dunn, Dmitry Kulikov et Ryan Murray sont avancés par nos deux collègues. Est-ce que le CH est prêt à céder en retour des jeunes espoirs de l’organisation ? Également, Patrick revient sur la fois où il a été échangé à la date limite et Félix présente la transaction la plus importante dans l’histoire de la LNH à l’heure limite. Bonne écoute.