Erika Martínez es doctora en Filología Hispánica y licenciada en Teoría de la Literatura por la Universidad de Granada. Con su primer poemario, "Color carne" (Pre-Textos, 2009), obtuvo el Premio de Poesía Joven Radio Nacional de España. Su segundo poemario, "El falso techo" (Pre-Textos, 2013), fue escogido como uno de los cinco mejores poemarios del año por los críticos de El Cultural. Actualmente es profesora de literatura hispanoamericana en la Universidad de Granada. Este poema pertenece a su libro "Chocar con algo" (Pre-Textos 2017).

Charlamos de la represión, los presos políticos y los exiliados en el Rif, en el norte de Marruecos, con Nuoreddini Ofaker (Alhucemas, 1983), integrante de la asociación Rif-Euskadi para la cultura y el desarrollo "Azraf". Estas próximas semanas se han organizado en Bilbao y Gernika diversas actividades de solidaridad con el pueblo rifeño.

Koleka Putuma (Puerto Elizabeth, 1993) es una poeta y dramaturga sudafricana que ha recibido multitud de premios y distinciones tanto nacionales como internacionales por sus obras. Este poema pertenece a su primer poemario, "Amnesia colectiva", publicado en castellano por la editorial Flores Raras.

Charlamos con la cineasta Cecilia Montagut (Buenos Aires, 1964) sobre su documental "Cárceles bolleras. Resistencias de las mujeres entre rejas". La entrevista la hace la socióloga e investigadora Estibaliz de Miguel (Barakaldo, 1974) que también participa en el documental.

Este artículo aparece en "Donde viven los caracoles. De campesinos, paisajes y pueblos", libro publicado por la editorial Pepitas de calabaza y que recoge una selección de los textos publicados por Emilio Barco en diferentes medios de comunicación y publicaciones colectivas.

Charlamos con Ahlam Tarayra (Hebrón, 1980) y Ahmad Safi (Jalazoun, 1978), directora y fundador de la Liga Animal Palestina (PAL, Palestinian Animal League), la única organización de protección animal que trabaja en los Territorios Ocupados de Palestina y que fue creada en 2011.

Charlamos con la poeta y licenciada en Humanidades Carmen Beltrán (Logroño, 1981) sobre su antología personal "La meteoróloga de mi misma", que recoge poemas de sus cuatro libros publicados hasta ahora: Prohibido jugar (2204), Pecado original (2007), Cuaderno de sal (2010) y "Ser como el pan (2014).

"Neorrurales. Antología del campo" ha sido publicado por la editorial Berenice y recoge los textos de ocho poetas de tres generaciones distintas que evocan en sus versos la prosodia de un mundo que hunde sus raíces en nuestro más fecundo acervo. Este poema de Alejandro López Andrada, de su libro "La esquina del mundo", aparece en esta antología.

Charlamos y bailamos con Sonora Kilombo, banda de cumbia tradicional con mezclas derivadas del rock que nació en Bilbao en 2016 para acercar este ritmo caribeño a Euskal Herria. En la entrevista aprovechan para tocar tres de sus canciones en directo en el estudio de 97 irratia.

Isabel Pérez Montalbán (Córdoba, 1964) es diplomada en Magisterio y licenciada en Ciencias de la Comunicación. Su obra ha sido considerada por los críticos como iniciadora de la poesía de la conciencia, una poética que se opone al sistema capitalista desde la crítica contemporánea, la memoria histórica y el compromiso. Este poema inédito aparece en la antología "El frío proletario" que ha publicado la editorial Visor.